Eccomi qua di nuovo con un’altra preview pensata proprio per San Valentino: sto parlando dell’edizione limitata Fleurs de Cerisier L’occitane, linea pensata per la cura del nostro corpo, ma anche per dare un tocco di profumo prettamente femminile e delicato. Fleurs de Cerisier L’occitane sarà disponibile in Svizzera e in Italia in febbraio!
All’interno di questa nuova collezione Fleurs de Cerisier L’occitane troviamo note di limone, riber nero, fiori di ciliegio, viola, rosa e un fondo di muschio e legni preziosi. La collezione Fleurs de Cerisier L’occitane si compone di cinque prodotti: eau de toilette, lette doccia, latte idratante e crema mani.
I am again with another preview designed just for Valentine’s Day: I’m talking about limited edition Fleurs de Cerisier L’Occitane, line for the care of our bodies, but also to give a touch of feminine and delicate scent. Fleurs de Cerisier L’occitane will be available in Switzerland and Italy from February!
In this new collection Fleurs de Cerisier L’occitane you find notes of lemon, riber black, cherry blossoms, purple, pink, and a fund of musk and precious woods. The collection Fleurs de Cerisier L’Occitane consists of five products: eau de toilette, shower gel, moisturizing lotion and hand cream.
EAU DE TOILETTE FLEURS DE CERISIER
Questo splendido profumo è in vendita in edizione limitata, in un flacone da 50 ml ed al costo 54 CHF. In questo modo potrete sentire un buonissimo profumo di fiori e frutti sulla vostra pelle.
This new eau de toilette is a limited edition that it will be in sale in a bottle of 50 ml at cost of 54 CHF. With this products you can appreciate the scent of flowers and fruits.
TOUCHE PARFUM FLEURS DE CERISIER
Questo prodotto lo dovrai applicare sui punti di pulsazione come il collo ed i polsi. Si presenta con una texture gel che si fonde delicatamente sulla pelle offrendo dolci note di primavera. È un prodotto adatto per i ritocchi della giornata! 14 ml – 30 CHF
This product you will need to apply on pulse points of your body such as the neck and wrists. It comes with a texture gel that melts gently on the skin offering sweet notes of spring. It is a suitable product for touch-ups of the day! 14 ml – 30 CHF
LATTE DOCCIA FLEURS DE CERISIER
Sto provando questo latte doccia in anteprima e devo dirvi che è veramente molo interessante. Il prodotto si presenta in una bottiglietta da 250 ml ed è di colore bianco; potrete notare da subito che non è dotato di tappo a vite, ma di un bottoncino per prelevare il prodotto. Questo, peraltro, è perfetto poiché in questo modo ci permette di far uscire solo il prodotto di cui abbiamo realmente bisogno. La sua texture è davvero molto delicata sulla pelle del corpo ed alla fine della doccia ci si ritrova con la pelle idrata ed avvolta di fresche note floreali. Se avete la possibilità, acquistatelo al costo di 23 CHF nelle botteghe L’Occitane.
I’m testing this milk shower in preview and I must tell you that it is really interesting pier. The product is presented in a bottle of 250 ml and is white in color; you will note immediately that is not equipped with a screw cap, but of a button to take the product. This, however, is perfect as this allows us to bring out only the product that we really need. Its texture is very gentle on the skin of the body and at the end of the shower you find yourself with skin hydrated and wrapped in fresh floral notes. If you can, buy it at a cost of 23 CHF in the shops L’Occitane.
LATTE IDRATANTE FLEURS DE CERISIER
Dopo una bella doccia non puo’ sicuramente mancare il latte corpo, perfetto per idratare ancor più in profondità e per beneficiare, ancora, del profumo delicato e romantico dei fiori di ciliegio sulla nostra pelle. Il latte idratante è proposto in una boccetta da 250 ml al costo di 36 CHF
After a beautiful shower, it’s very important to moisturize your skink. With this moisturizing milk by Fleurs de Cerisier L’occitane you can obtain a soft and beautiful skin, with the scent of flowers. The moisturizing milk will be in sale in a bottle of 250 ml at the cost of 36 CHF.
CREMA PER LE MANI FLEURS DE CERISIER
Per concludere, c’è anche la crema mani della nuova linea Fleurs De Ceries in edizione limitata. Questa crema è stata arricchita con burro di karité, ingrediente che oltre a nutrire la pelle le protegge dal freddo. La crema mani di L’Occitane è in vendita in una confezione da 30 ml al costo di 12 CHF.
Finally, there is also the hand cream of the new line Fleurs De Ceries in limited edition. This cream is enriched with shea butter, an ingredient that in addition to nourish the skin protects them from the cold. The hand cream by L’Occitane is sold in a pack of 30 ml at a cost of 12 CHF.
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake