Pubblicato da Gabriella Parisi
Cari Lettori, Vi parliamo oggi di un libro che evoca le atmosfere di Fellini, l’immaginario di Moravia e l’intensità di Marguerite Duras. L'8 Marzo uscirà infatti, edito da Newton Compton, un romanzo che ha vinto i principali premi letterari greci, ed è stato tradotto in Germania, Francia, Spagna, Svezia, Inghilterra e Stati Uniti. Si tratta di Il sentiero nascosto delle arance di Ersi Sotiropoulos.
Quattro vite, quattro solitudini. Un unico, insopprimibile bisogno d’amore
Autore: Ersi Sotiropoulos Titolo: Il sentiero nascosto delle arance Titolo originale: Ζιγκ-ζαγκ στις νεραντζιές (Zig-zag fra le arance amare) Titolo Inglese: Zigzag through the bitter-orange trees Traduzione dall'inglese di Antonella Lena Casa editrice Newton Compton pagine 256 prezzo € 9,90 (8,42) Data pubblicazione:8 Marzo 2012 Trama: Durante una calda estate greca, alla fine degli anni Novanta, si intrecciano le vite di quattro personaggi stravaganti e solitari, mossi dal desiderio di cambiare le proprie esistenze. Lia è una ragazza affetta da un misterioso virus che la sta consumando e vive reclusa in un ospedale di Atene, circondato da alberi di arance. Il suo unico contatto con il mondo esterno è il fratello Sid, schivo e poco socievole. Il suo peggior nemico, invece, è Sotiris, un infermiere che non perde occasione per maltrattarla, al punto da spingerla a tramare una vendetta. C’è poi Nina, una ragazzina ribelle, che sogna di fuggire dal villaggio di pescatori dove trascorre l’estate, un luogo in cui il tempo sembra non passare mai. Sarà proprio qui che la vedrà per la prima volta Sotiris, fatalmente attratto dalla sua bellezza. Le loro quattro strade, all’apparenza così distanti, potrebbero non incontrarsi mai. Eppure, al di là delle loro piccole manie, delle loro fragili volontà, qualcosa li accomuna e li lega: un insopprimibile bisogno d’amore.
Ersi Sotiropoulos, pluripremiata scrittrice greca, firma un indimenticabile romanzo dal gusto dolceamaro, commovente e intenso. Leggi un estratto dal libro
L'edizione Greca
Rassegna Stampa
«La Sotiropoulos descrive la vergogna e l’alienazione in un modo così efficace da rendere la narrazione quasi voyeuristica, in un senso positivo.» Publishers Weekly
«Una voce nuova, originale, melodiosa e penetrante, intrigante e inquietante, con cui ci si deve confrontare.» Le Monde
«Uno splendido romanzo.» El País
«Un po’ di Duras, un po’ di Faulkner e un pizzico dell’Amarcord di Fellini, il pungente romanzo di Ersi Sotiropoulos colpisce al cuore e solletica l’intelletto.» Benjamin Anastas
«Bello, evocativo, profondamente commovente.» Los Angeles Times
«Un misto di profondità filosofica e di ironia, un costante va e vieni tra il metafisico e il grottesco. Una lingua essenziale, influenzata da Pound e Kavafis. Un intento dichiarato di far ridere o sorridere, mai di dare lezioni.» Le monde des livres
«Un gioco di equilibri e forze centrifughe. Vite sconclusionate. Continua ricerca d’amore. Sesso. Erotismo. Un’opera innovativa, quasi rivoluzionaria.» El Público
«Ersi Sotiropoulos dimostra di avere le capacità di una grande scrittrice.» Magazine Littéraire
L'edizione Americana
L'edizione svedese
Dopo una rassegna stampa internazionale così interessante, siamo ansiosi di leggere questo romanzo in Italiano. Booktrailer
Ersi Sotiropoulos è nata a Patrasso nel 1953. Antropologa di formazione, ha studiato e vissuto a lungo in Italia, prima di ristabilirsi nel suo Paese natale. Dal suo esordio nel 1980, ha pubblicato diversi libri (romanzi, raccolte di racconti e di poesie), alcuni dei quali sono stati già tradotti in lingua italiana. Il sentiero nascosto delle arance è un grande successo internazionale.