Πολλά μέν ανθρώποισιν επιχθονίοισι κέλευθα,
Πᾶσι δ’αληθείας ἕν τέλος εστίν αεί.
MOLTE SONO LE VIE BATTUTTE DAGLI UOMINI
FINE A TUTTI COMUNE E’ LA VERITA’
Carlo Diano
Questo distico fu composto da mio padre nel 1971, nel corso di un convegno a Bressanone e mi è stato inviato da un suo allievo, il drammaturgo, poeta e germanista Franco Farina, che ringrazio con tutto il cuore.