Cruciani & AIL

Quasi non mi sembra vero ma ormai ci siamo : manca meno di un mese al Natale e le vetrine addobbate, l'atmosfera che c'è nell'aria e le luci della città me lo ricordano ogni giorno . Siamo quasi alla fine di un anno, il 2013. Tanti i sorrisi, così come le lacrime , la nascita di nuove amicizie e amori , persone che c'erano e ci saranno sempre , altre che erano di passaggio.  A ricordarmelo è questa Stella di Natale in macramè e fili di lurex realizzato da Cruciani per sostenere le Case AIL, strutture che ospitano gratuitamente i pazienti ematologici e i loro familiari. Un luogo confortevole e funzionale, un luogo dove sentirsi " a casa" : questo  è lo scopo della collaborazione tra Cruciani e AIL. Infatti per questo Natale 2013, l'AIL inserirà , in cambio di una donazione minima di 12 € , queste deliziose creazioni nel packaging dei regali. Perchè dovrebbe essere un diritto per ciascuno di noi essere circondati da persone che ci fanno sentire a casa e avere un posto da chiamare "casa". Per avere maggiori informazioni riguardo l'acquisto , vi invito a visitare il sito ufficiale di Cruciani. Nel frattempo vi auguro un buon inizio di giornata ♥
It doesn't seem real but we're there: less than a month to go til Christmas and decorated shop-windows,the atmosphere in the air and the lights are reminding it everyday.We're almost at the end of a year,the 2013.Lots of smiles,as much as tears,the beginning of new friendships and love affairs,people who were always there and always will be,others who were just passing.Reminding all this to me is this Poinsettia in macramè and lurex threads made by Cruciani to support the AIL Houses,organizations which host patients and their families for free.A comfortable and functional place,a place where you feel "at home",this is the aim of this collaboration between Cruciani and Ail.As a matter of fact,for this Christmas 2013,Ail will include,with a minimum donation of 12€,these beautiful creations in the gift packages.Why it should be a right for each one of us to be surrounded by people who make us feel at home and have a place to call "home".For further information reguarding the purchase,I'm asking you to visit the Cruciani official site .Meanwhile I wish you a goodmorning ♥ ENG - CLICK HERE!