Deodorante stick diy / deo stick diy

  Ciao a tutti!Ecco qua il deo stick fai da te, migliorabile ovviamente :-)
Hi everybody! Here you are the deo stick diy :-)
Importante come prima cosa è foderare l'interno dello stick con della carta stagnola di modo che il contenuto caldo non coli tutto fuori dai buchini sottostanti.
Let's first you have to block the inside of the stick with alu-paperboard, so as to avoid the leak off of the content from the hole beneath.
Dopo averlo foderato si passa alla ricettazione.Ho seguito la ricetta del forum Natura e Bellezza ma rimodellata sugli ingredienti che avevo in casa, quindi la ricetta è praticamente nuova:
I followed the recipe from Natura & Bellezza Forum, but re-modelled with the raw materials available at home, so the recipe is pretty new:
10 grammi olio di mandorle/ almond oil5 grammi burro di karitè / karitè butter5 grammi cera d'api / beewax3 grammi amido di mais / corn starch2 grammi ossido di zinco / zinc oxide2 grammi argilla bianca o verde / green or white clay10 gt tea tree 20 gt lavanda / lavender
Dopo aver sciolto la cera d'api con l'olio di mandorle e il burro di karitè si aggiungono le polveri mescolando bene per non lasciare grumi. Si toglie dal fuoco e si aggiungono gli olii essenziali. Velocemente si cola nello stick e si lascia a riposo per almeno 30 minuti in frigo. 
After dissolve beewax with almond oil and karitè butter, you have to add the powders mixing well. Than turn off the fire and add essential oils. Fast put the mixture into the stick and let's stay in the fridge for about 30 minutes. Ecco qua il vs deo stick fatto in casa!
La profumazione è ottima ma, come avevo scritto sopra è migliorabile. Per molti motivi, uno su tutti l'argilla bianca non sporca ascelle e vestiti come quella verde, secondo l'odore di lavanda, almeno per me è un pò fastidioso alla lunga, quindi molto probabilmente la ricetta deve essere aggiustata di ossido di zinco e bicarbonato di sodio, e meno burro di karitè.
The smell is good but the recipe could be improved. For many reasons, the white clay is better than green clay, than the lavender smell for me it's too much stronger than lemon or other essential oils, so as the recipe needs to be improved with some adjustment, maybe by reducing fats and increasing powders.  Comunque come primo deo stick non è male :-) 
But as my first deo stick is pretty good.