Designers to Watch: Sylvio Giardina

The designers who want to present you today hit my eye at first sight: I was literally speechless and I'm talking about Sylvio Giardina. I immediately fell in love with the lines, geometry and use of colors that create something completely innovative and artistic. The new collection fall / winter 2011-2012 track a women's new identity by the imbalance of shape and volume, giving the idea of ​​a cenhttp://www.blogger.com/img/blank.gifter of gravity located and assembled in an asymmetric cuts. The details are very accurate, both in the choice of materials and fabrics in the choice of colors: everything mixed together is work of art in 360 degrees. As you can see in the picture, some external elements complements and makes the dress look unique. I love especially the white dress posted as open and the pants, but in reality all the rest of the collection would be good used in my closet :-)
After saying that, I leave you with the other images and links to his site to admire all the beautiful items of art of Sylvio.
ITA: Il designer che vi voglio presentare oggi ha colpito il mio occhio già dal primo capo visto: sono rimasta letteralmente a bocca aperta, sto parlando di Sylvio Giardina. Mi sono innamorata subito delle linee, delle geometrie e dell'uso dei colori che creano qualcosa di assolutamente artistico ed innovativo. La nuova collezione autunno inverno 2011-2012 traccia una nuova identità femminile tramite lo squilibrio di forme e volumi, dando l'idea di un baricentro dislocato e con tagli assemblati in maniera assimetrica. I dettagli sono molto curati, sia nella scelta dei materiali e dei tessuti che nella scelta dei colori: tutto ciò mescolato insieme rende il capo un'opera artistica a 360 gradi. Come potrete vedere nelle foto elementi esterni al vestito lo completano e lo rendono assolutamente unico. Adoro in modo particolare i pantaloni e il vestito bianco postato come apertura, ma in realtà anche il resto della collezione troverebbe un buon utilizzo all'interno del mio armadio :-)
Detto ciò, vi lascio al resto delle immagini e il link al suo sito per poter ammirare tutti gli splendidi capi d'arte di Sylvio.