Scrittori — Angelo Morino
Scrittori — Angelo Morino
-
Angelo morino
Ai più questo nome risulterà probabilmente ignoto, sia come romanziere che come traduttore, in quanto in Italia il nome dei traduttori - come diceva lo stesso... Leggere il seguito
Il 04 giugno 2013 da Ilibri
NONE, NONE -
IL FILM DELLA SUA VITA - Angelo Morino
Ispanista, critico e traduttore nel senso totale del termine, capace cioè di importare in Italia e offrire alle nostre vite, oltre e prima che alla nostra... Leggere il seguito
Il 29 maggio 2012 da Lalettricerampante
NONE, NONE -
Lost in translation, ovvero: la storia di una proposta editoriale
Perdonate il titolo banale e forse fuorviante: in questo post non parlerò di tutto ciò che va perduto durante l’atto traduttivo. Leggere il seguito
Il 30 giugno 2015 da Thais
NONE, NONE, NONE -
Listopia II - La vendetta: I milleuno libri da leggere almeno una volta nella...
L'avevate amata. L'avevate richiesta a gran voce. Finalmente, dopo mesi di assenza, torna la versione riveduta e corretta di Listopia. I milleuno libri da... Leggere il seguito
Il 06 aprile 2015 da La Stamberga Dei Lettori
NONE, NONE -
DIATRIBA D’AMORE CONTRO UN UOMO SEDUTO di Gabriel Garcia Màrquez | TEATRO...
“DIATRIBA D’AMORE CONTRO UN UOMO SEDUTO”di Gabriel Garcia Màrquez TEATRO PALLADIUM UniRomaTredal 5 all’8 Marzo 2015 spettacolo concerto con Maria Rosaria... Leggere il seguito
Il 02 marzo 2015 da Amedit Magazine
NONE, NONE -
I segreti della traduzione Falsi d’autore di Daniele Petruccioli
“Il traduttese sarebbe una lingua tutta appiattita su supposte regole di eleganza stilistica dell’italiano scritto. Una lingua di stilemi, insomma, che si... Leggere il seguito
Il 22 gennaio 2015 da Tiziana Zita
NONE -
Due anni di blog!
Oggi questo blog compie due anni. Mi sembravano di più, lo ammetto, eppure il primo post è datato proprio 13 novembre 2012. Forse è perché covavo da molto... Leggere il seguito
Il 13 novembre 2014 da Thais
NONE, NONE, NONE -
Una voce acuta che tace
Il mio silenzio era stato un silenzio, o non forse una voce acuta che tace? c.l.Oggettivare l’inoggettivabile al di là dell’utilizzo canonico del linguaggio. Leggere il seguito
Il 14 aprile 2014 da Vivianascarinci
NONE, NONE -
L’amore ai tempi del colera, di Gabriel Garcìa Marquez
Una lunga storia d’amore che si protrae per cinquant’anni, tra Fermina Daza e Florentino Ariza. Il loro amore scoppia quando sono adolescenti, ma l’opposizione... Leggere il seguito
Il 19 luglio 2013 da Aleheartilly
NONE, NONE -
Un romanzetto lumpen/canaglia
Una delle grandi qualità di Roberto Bolaño è quella di saper creare una tensione continua, uno stato di ansiosa attesa nei confronti di ciò che accadrà – che,... Leggere il seguito
Il 15 giugno 2013 da Federicobona
NONE, NONE -
Due titoli, un solo libro: ma perché? #17
Voglio dedicare la puntata di oggi a un libro che amo molto, scritto da un autore che probabilmente, se non avessi frequentato l'università e incontrato lungo i... Leggere il seguito
Il 16 gennaio 2013 da Lalettricerampante
NONE, NONE -
I libri del buonumore/5
La montagna blu (Roman Rusi, traduzione dall'ebraico di Elena Loewenthal) di Meir Shalev. Segnalato da Marina Morpurgo e Giusi Meister. Leggere il seguito
Il 22 maggio 2012 da Silviapare
NONE, NONE, NONE -
Senza Internet, il fantasma di una vita intera
Chissà perchè ho acquistato Quando Internet non c'era. So solo che l'ho fatto praticamente a scatola chiusa, senza essermi mai imbattuto prima in Angelo Morino... Leggere il seguito
Il 23 luglio 2011 da Paciampi
NONE, NONE -
Suor Juana Inés de la Cruz 7 e 8 Marzo 2011 Roma
in collaborazione con La Biblioteca Crociera la Provincia di Roma e l’Atelier Metateatro presenta MISTICA DI DONNA a cura di DALE ZACCARIA Isabella Morra, Suor... Leggere il seguito
Il 03 marzo 2011 da Ventoditramontana
NONE -
Primero Sueño di Sor Juana Inés de la Cruz
Sor Juana de la Cruz [...] Il mare, non più mosso, l’instabile non culla ceruleo letto dove il sole dorme; e i sempre muti, ora dormienti, pesci, nei giacigli... Leggere il seguito
Il 28 febbraio 2011 da Viadellebelledonne
NONE, NONE