English Book For You: "The Help: a novel" di Kathryn Stockett

Cari lettori,
ben ritrovati ad un nuovo appuntamento con la rubrica “English book for you”. Questa settimana voglio presentarvi un libro che ha catturato l’interesse di un vasto pubblico in America e che è tra i New York Times bestsellers. Sto parlando di “The help: a novel” della scrittrice esordiente Kathryn Stockett. Uscito nel 2009, questo libro è rimasto nella vetta delle vendite per 50 settimane. Mississipi, 1962, una piccola cittadina e tre donne come protagoniste
Skeeter, 22 anni, immersa negli studi e soffocata da una madre che la preferirebbe con un anello al dito e un fagottino tra le braccia. Aibeleen, madre di un adolescente, che è morto tra l’indifferenza del datore di lavoro e che si trascina nella vita ammantata di dolore. Minny, una cuoca senza eguali ma con una lingua troppo lunga che la fa licenziare da ogni posto di lavoro. Tre donne completamente diverse, per età carattere ed esperienze di vita, legate dalla sensazione di vivere in una trappola, in un tempo sbagliato, in una città che non le capisce. Tre donne che grazie all’intelligenza e all’amicizia cambieranno se stesse e gli altri. Un libro che parla di barriere sociali, di pregiudizi su sesso e colore della pelle, in un'epoca che non è poi così lontana dalla nostra, in uno dei paesi più multiculturali: l'America.Una storia che parla del coraggio di donne comuni, non bellissime o ricchissime o famosissime, ma con il tratto non comune dei personaggi unici che diventano simbolo di un periodo e di determinati ideali. I diritti di questo libro, sono stati acquistati dalla DreamWorks Studios, casa di produzione di Steven Spielberg che sarà diretto dal regista Tate Taylor.
Trama: Tre donne ordinarie stanno per fare un passo straordinario. Skeeter, 22 anni, è tornata a casa dopo la laurea a Ole Miss. Potrebbe fare la specializzazione, ma è il 1962, nel Mississipi, e sua madre non sarà felice finchè non la vedrà con un anello al dito. Normalmente si farebbe consolare da Constantine, la donna che l'ha aiutata a crescere , ma Constantine è scomparsa e nessuno vuol dire a Skeeter dove sia andata. Aibileen, domestica di colore, è una donna avveduta e distinta, che cresce il diciassettenne figlio bianco. Ma qualcosa si è spezzato dentro di lei, dopo la perdita del figlio, morto mentre il datore di lavoro guardava da qualche altra parte. Minny, migliore amica di Aibileen, è piccolina e rotondetta, e probabilmente la donna più insolente di tutto il Mississipi. Cucina come nessun altro, ma, visto che non riasce a tenere a freno la lingua, ha appena perso l'ultimo lavoro. Finalmente Minny riesce a farsi assumere da un nuovo abitante della cittadina, che non è ancora al corrente della sua brutta reputazione. Anche il suo boss, però, nasconde dei segreti. Così diverse in apparenza, queste donne si uniranno, nonostante tutto, in un progetto clandestino che le metterà in pericolo. Per quale motivo? Perchè le linee di confine tracciate dalla loro cittadina e dalla loro epoca, avevano iniziato a soffocarle. E a volte, le linee sono fatte per assere attraversate.(Traduzione della trama originale fatta da me per questo blog) L'AUTRICE: Kathryn Stockett è nata a Jackson in Mississipi. Dopo la laurea in Lettere e scrittura crativa alla University of Alabama, si è trasferita a New York City dove ha lavorato nel settore marketing e pubblicazioni di riviste per nove anni. Attualmente vive ad Atlanta con il marito e la figlia. “The Help”è il suo primo libro.