Me la sono procurata con un banale incidente sportivo: snatch con kettlebell da 12 kg.
Uno di quei gesti che ripeto centinaia di volte a settimana.
Il collare, soprattutto di notte, è insopportabile. Stringe e costringe a scomodissime posizioni. Mi ci devo ancora abituare.
Il dolore mi impedisce di dormire.
Oggi proverò a seguire il consiglio del Doc: codeina e paracetamolo.
Domani vi farò sapere.
English
I’ve injured in a stupid sport accident : a kettlebell snatch.
One of those gestures that I repeat hundreds of times a week.
The cervical collar is unbearable, especially at night. It tightens and forces me in very uncomfortable positions. I have to get used to it.
I can’t sleep for the pain.
Today I’ll try to follow the Doc advice: codeine and paracetamol.
Tomorrow I’ll let you know.
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake