Guy Gavriel Kay entra nell’Order of Canada

A qualcuno di voi interessa l’Order of Canada? Lo so, in Italia non arriva nemmeno l’eco di quel che avviene, di chi vi viene premiato e perché, in fondo seguire le vicende di tutti i premi nazionali sarebbe un’impresa impegnativa per chiunque. Io guardo poco quali italiani prendano onorificenze, e la cosa mi interessa solo se l’onorificenza la riceve qualcuno che stimo già da prima, perciò controllare le onorificenze straniere è qualcosa che non faccio. A meno che non sia qualcun altro a informarmi, come ha fatto per l’ennesima volta Pat con il suo aggiornatissimo blog: http://fantasyhotlist.blogspot.it/2014/06/guy-gavriel-kay-awarded-order-of-canada.html.

Guy Gavriel Kay è appena divenuto uno dei membri dell’Order of Canada – Ordine del Canada in italiano – premio istituito dalla regina Elisabetta II nel 1967, anno del centenario della nascita del Canada. Secondo The Globe and Mail Kay è “uno dei più dotati narratori della nostra epoca”, con le sue opere tradotte in oltre 25 lingue e vendite che si avvicinano a 3 milioni di copie. Tigana (Il paese delle due lune), il suo quarto romanzo, è entrato nella classifica dei best sellers del Canada, il successivo, A Song for Arbonne, ha debuttato al primo posto della classifica, e tutti i suoi romanzi sono stati best sellers. L’ultimo, River of Stars, che io ho appena iniziato e di cui vi parlerò in un futuro non troppo lontano, secondo il Sunday Times è “un lavoro da assaporare”, mentre per il Washington Post è “un’opera notevole, l’opera di un maestro capace di padroneggiare alla perfezione il suo soggetto”.

In passato lo scrittore aveva già ricevuto altri riconoscimenti come il Sunburst Prize, il World Fantasy Award e l’Aurora Awards, ma per quanto importanti quelli erano premi legati al genere fantastico. L’Order of Canada no, è aperto a membri provenienti dai più diversi campi (scrittori, musicisti, sportivi, politici, giornalisti…), e l’unico requisito necessario per essere presi in considerazione ed eventualmente farne parte è di aver raggiunto risultati eccezionali nel proprio campo, arricchendo la vita degli altri e facendo qualcosa di imporante per il proprio paese. In questo caso perciò Kay non è stato premiato come autore di fantasy, ma come scrittore e basta.

Complimenti a Guy e… possibile che nessun editore italiano sia interessato a tradurre le opere di questo straordinario autore?