Marriages of shame Child marriages among Syrian refugees have turned into a lucrative business
Sahar avrebbe voluto dare uno schiaffo allo sceicco saudita, proprio come aveva già schiaffeggiato i tassisti che le avevano chiesto di fornire loro giovani ragazze siriane. Ma invece ha seccamente detto "no" e gli ha promesso che se si fa vedere di nuovo in quella moschea gli taglierà la barba. Poi gli ha detto di andarsene e gli ha sbattuto la porta in faccia. Non è stato un incidente isolato, né è stato uno solo lo sceicco che le ha chiesto di fargli da sensale .
Pochi mesi più tardi, un altro sceicco saudita l'ha avvicinata alla moschea: voleva una ragazza siriana per sposarsela e le stava chiedendo se poteva trovargli una sposa, a pagamento naturalmente. A volte le arrivano tali proposte da parte dei tassisti. "Una volta ero in un taxi e l'autista ha sussurrato che c'era un tale sceicco libanese che voleva sposare una ragazza siriana. 'Egli darà soldi a voi, e poi darà soldi anche alla donna' mi ha detto. Gli ho dato uno schiaffo, come al solito" ha ricordato.
Sahar è una musulmana conservatrice. Lei indossa un hijab, lei indossa un abaya, lei va alla moschea. "Sono una brava ragazza, degna di fiducia. Per questo sentono che di me possono fidarsi. Ma se sono d'accordo per vendere una ragazza, forse qualche altra donna potrebbe vendere me contro la mia volontà".
Ma non molti la pensano come Sahar. Le giovani donne vengono vendute per una settimana agli uomini disposti a pagare. I tassisti chiedono in giro ragazzine di 16-17 anni; le offerte sono fatte per le strade di Tripoli . "Io ho rifiutato di farlo, ma molte persone non rifiutano".
Alcune persone fanno un aperto business del traffico di donne per ricchi stranieri dice Ayman Hariri, un attivista siriano che si era stabilito a Akkar nel 2011, quando era dovuto fuggire da Daraa temendo l'arresto. Ha collaborato con una ONG che ha fornito aiuti ai profughi siriani, ma hanno deciso di chiuderlo. Cercare di fornire un aiuto è difficile, perché alcune organizzazioni umanitarie utilizzano le loro piccole ONG per vendere le ragazze 16 - anni ai loro sponsor del Golfo in cambio di denaro.
"Posso dirvi di qualcuno che conosco, l'ho conosciuto di persona, e si è offerto di corrompermi . Ha fatto finta di essere uno sceicco con un benefattore saudita. La gente ha presto scoperto che la sua organizzazione era in realtà quello che si chiama un bordello: reclutava ragazze per uno sceicco saudita. Se gli piaceva la ragazza, avrebbe offerto 10.000 dollari, l'avrebbe sposata per una settimana e poi l'avrebbe rimandata a casa con $ 1.000. La differenza veniva data al cosiddetto sceicco libanese, che ora possiede un edificio e ha diverse macchine ", spiega Hariri .
Dice che Akkar non è come il campo di Zaatari in Giordania e matrimoni combinati e prostituzione mascherata non sono così frequenti. "La Giordania è più vicino al Golfo, dove le spose-bambine e i matrimoni precoci sono più comuni. Il Libano è più lontano".
Ma le organizzazioni internazionali e le ONG in Libano dicono che il matrimonio precoce viene utilizzato non solo tra i profughi siriani, ma anche nelle comunità di accoglienza. L'arresto è quasi impossibile, perché la legge libanese consente il matrimonio tra bambini, dichiara ad ORA il sociologo Rafif Rida Sidawi". Il codice di famiglia libanese consente il matrimonio di bambine di 13-14 anni. In alcune confessioni, anche all'età di 9" .(Il Libano dispone di 15 diversi codici di famiglia, quasi uno per ogni setta . Molti di essi consentono il matrimonio tra bambini.)
Uno sceicco libanese che ha chiesto di rimanere anonimo ha detto ora che lui non avrebbe mai sposato una ragazza di 13 anni anche se la legge gli dice che l'età minima è di 9. "Ho bisogno di vedere la ragazza , per vedere se è pronta. Ho anche bisogno di un certificato medico e del permesso del padre" ha spiegato.
La maggior parte delle ONG che si occupano di diritti delle donne in Libano sono preoccupate per il numero crescente di matrimoni precoci tra i profughi siriani. Secondo il piano di aiuto ai rifugiati dell'UNHCR , il 10% delle donne rifugiate siriane e le donne libanesi nelle comunità di accoglienza sono state esposte alla violenza di genere, tra cui il matrimonio precoce, lo stupro e la violenza domestica.
Per far fronte alla povertà le ragazze siriane vengono date in spose molto presto, a volte per soldi, a volte per la protezione. La famiglia non può permettersi di sostenere loro e trovar loro un marito serve per condividere il peso.
"Ciò non significa che il matrimonio precoce non è stato praticato in Siria prima della guerra, ma la differenza è che ora è diventato un business, un mestiere. Si è trasformato in traffico", ha dichiarato a ORA Roula al- Masri, Manager del Programma per l'uguaglianza di genere presso il Centro ABAAD - Resource per l'uguaglianza di genere. "Tendono a vendere le loro figlie perché il marito si prenda cura di tutta la famiglia o per pagare l'affitto ... È un meccanismo di coping. Ed è altamente discriminatorio, perché pensano che anche se le ragazze sono istruite, non saprebbero mai contribuire all'economia della famiglia", spiega. (L'Associazione di Al - Masri è una delle poche in Libano, che offre rifugio a donne siriane vittime di violenza di genere, tra cui il matrimonio precoce ) Lei dice che le donne che ottengono rifugio vivono sempre nella paura di ritrovarsi in qualche modo ad essere sotto tiro, e richiedono la massima riservatezza.
"Loro non parlano di questo. Le famiglie non parlano di questo. Le ragazze non parlano di questo" ha detto Sahar chiudendosi con la mano la bocca per mostrare com'è ostinato il silenzio della gente. "Si vergognano", spiega Sahar .
La vergogna è una grande cosa. La vergogna prende le persone a cui fanno cose orribili.
"Non dimenticherò mai questa bambina a Wadi Khaled" Sahar quasi sussurra mentre i suoi occhi si riempiono di lacrime. Ha trovato questa ragazza bloccata dalla sua famiglia in camera da letto. Stava valutando le richieste di aiuto quando ha sentito il suo pianto. Gli uomini non erano in casa. La madre era troppo spaventata per parlare, il corpo della bambina era pieno di lividi, il volto bruciato. Lei era stata picchiata da sei soldati siriani quando hanno attaccato la loro casa a Baba Amr, a Homs . "Quando il medico è venuto, abbiamo scoperto che era stata violentata . Solo che lei non aveva idea di che cosa le fosse successo, che era stata vittima di stupro. Pensava che la stessero picchiando. Il padre e il fratello poi le hanno bruciato il viso . "
Cosa succede quando una ragazza giovane come questo viene data in sposa ad un uomo più anziano? È forse diversa da quella ragazza di Wadi Khaled che è stata violentata da sei uomini senza nemmeno sapere che era stata violentata? Questi sceicchi sono forse meglio di quei sei soldati siriani? Queste sono domande a cui Sahar dice che non può rispondere. Ma lei continua a schiaffeggiare i tassisti e a sbattere le porte in faccia agli sceicchi, e vorrebbe che altre donne come lei riuscissero a trovare la forza di fare lo stesso .
" Questi uomini non valgono niente " dice puntando il mento in avanti . "Gli uomini sono deboli".
https://now.mmedia.me/lb/en/reportsfeatures/520916-marriages-of-shame
<a href="http://www.facebook.com/people/Alba-Montori/725928608">Profilo Facebook di Alba Montori</a>