Mi sono regalata uno “Jasminun Polyanthum”ovvero uno splendido gelsomino bianco dai profumatissimi fiorellini a stella. Andando ad aprire il magico libro di Sheila Pickles sul linguaggio dei fiori scoprirete che questo delicato fiore è portatore di diversi significati a seconda del colore:
- gelsomino giallo- Grazia ed Eleganza;
- gelsomino bianco - Amabilità
- gelsomino spagnolo- Sensualità
“Il nome viene dall’arabo jas,disperazione, e min menzogna. La pianta è famosa per il suo fiore che ha una fragranza esotica ed inebriante, particolarmente voluttuosa di notte. Gli Indù gli diedero il nome di Chiaro di luna nel boschetto”*
Sono tanti i significati di questa pianta, che evoca sempre un’immagine puramente femminile: nella cultura cinese il gelsomino è simbolo della dolcezza femminile, nell'arte medioevale veniva associato alla Vergine Maria e la cultura araba ci racconta una bellissima leggenda che vuole che i gelsomini siano delle stelle “cadute” salvate da Bersto, signora dei giardini, che li trasformò in fiori.
Mia Sara pensosa! Reclinata la tua morbida guancia
Così sul mio braccio, è quieto e dolcissimo
Sedere presso la nostra casetta coperta
Di gelsomino dai bianchi fiori e di mirto
Dalla larghe foglie,
(Emblemi appropriati d’innocenza e d’amore!)
L’arpa eolica, SAMUEL TAYLOR COLERIDGE
* Pickles Sheila, Il linguaggio dei fiori in prosa e in versi, Roma, Gremese Editore, 1995, p. 55.