Seconda Scena
(In scena sono rimasti due fidanzatini alquanto giovani, Aurora e Mattia, e degli anziani, alquanto distanti e per conto loro, seduti su delle panchine; entreranno in scena, appena uscito l’ultimo dei contribuenti, una coppia di turisti americani, Johnny e Sheila, che si avvicinerà ai fidanzatini).
Johnny: – (con evidente accento americano) – Scusate ragazzi, io e la mia ragazza eravamo in un bar dei paraggi e siamo stati attratti da un grande trambusto e da grida di protesta…
Sheila: – (tendendo la mano) Io sono Sheila e lui è Johnny, il mio boyfriend!!!
Aurora : – (contraccambiando la stretta di mano) Piacere. Io sono Aurora e lui è il mio ragazzo Mattia!
Mattia: – Piacere mio! Siete stranieri, da dove venite?
Johhnny:- Dall’America! Ma Sheila è di origine italiana! Siamo venuti a trovare i suoi nonni che sono di qui!
Mattia:- (rivolto a Sheila)Beati voi che siete riusciti ad andarvene in America!!!
Sheila: – Perche mai? Qui da voi è tutto così bello: c’è il sole, belle spiagge, opere d’arte dappertutto!!!
Johnny: – (toccandosi la pancia) Buon cibo!!!
Mattia: – (in tono sarcastico) Già: sole, pizza e fantasia!!!
Aurora: - (in tono serio)Almeno voi, in America, non dovete combattere contro la burocrazia.
Johnny:- Quindi quelle urla di protesta che sentivamo prima e quel trambusto avevano a che fare con questa burocrazia?
Sheila: – Ma che cosa è esattamente questa burocrazia?
Mattia: – (Ad Aurora) Visto che fortunati!!! In America non sanno neppure cosa sia la burocrazia!!!
Johnny:- Beh, qualcosa però, sui giornali io l’ho letta sulla burocrazia!
Mattia:- E come viene descritta dai vostri esperti americani la nostra burocrazia?
Johnny: – In particolare ricordo la definizione di un giornalista del New York Times: la burocrazia italiana è come un mostro cangiante e inafferrabile!
Mattia:- (guardando il portone chiuso) Perbacco! Cangiante non lo so, ma inafferrabile, il nostro Direttore Generale, lo è di sicuro!!!
Aurora:- A quanto dicono, però, pare che il Direttore Supervisore Generale sia anche cangiante: davanti si presenterebbe con una faccia da bambino e dietro ha la testa di un vecchio pelato!!!
Sheila:- Ma allora la burocrazia, qui da voi, è rappresentata da un solo uomo al comando?
Mattia:- Beh, nessuno lo sa, in effetti ! Quello che è certo è che la burocrazia viene rappresentata da un solo timbro: il Timbro Tondo!!!!!
Johnny:- Santo cielo! Ma io credevo che certe cose esistessero soltanto nelle repubbliche delle banane del centro America!!!
Sheila:- Qui sembra di assistere ad una vera dittatura!
Mattia:- (sempre con sarcasmo) Eh già! La repubblica del Timbro Tondo!!!
Aurora (anch’essa unendosi al sarcasmo di Mattia) E per di più senza le banane!!!
Johnny: – Ma come funziona esattamente questa dittatura del Timbro Tondo?
Aurora:- (tornando seria e indicando Mattia) Semplice! Tu prendi noi due: noi non possiamo mettere su casa perché ci manca il timbro tondo in questo foglio… (estrae un foglio dalla borsetta mostrandolo a Johnny).
Sheila:- (in tono indignato) Cioè, mi stai dicendo che questo mostro con la faccia da ragazzino e la nuca da vecchio pelato, vi impedisce di sposarvi?
Aurora:- Non esattamente! Il matrimonio qui da noi si può superare con una convivenza di fatto!
Mattia:- Ma senza il timbro tondo su quel foglio la Banca non ci dà i soldi per comprarci la casa!!!
Aurora:- E siccome non abbiamo abbastanza soldi per pagare un affitto…
Mattia:- … e il Comune non costruisce più case popolari…
Aurora… E se non abbiamo soldi sufficienti per l’affitto, potete immaginare quanti ne abbiamo per comprarci noi la casa, senza la banca…
Mattia:- Insomma, per farla breve, noi non possiamo mettere su casa insieme!!!
Aurora:- E men che meno programmare un figlio!!!
Sheila:- (c.s.) Ma tutto questo è…tremendamente aberrante! Totalmente aberrante e intollerabile!!!
Johnny:- Ma io stento ancora a credere che qui ci sia una specie di Giano bifronte che possiede un timbro con cui la fa da padrone!
Sheila:- Ma non c’è un modo per mandare a casa questo Direttore Supervisore Generale? Come da noi, che quando un presidente non va bene, si cambia…
Johnny:- Oh sì! Noi la chiamiamo alternanza…
Mattia:- Magari!!!
.2. continua…