
Oggi spetta a J.J. Abrams pronunciare il mea culpa: «Mi spiace che alcune persone abbiano interpretato quella scena in modo diverso. Per me si trattava semplicemente di controbilanciare la scena in cui Chris (Pine, l’interprete del capitano Kirk) viene mostrato a petto nudo» ha affermato durante l’intervista al programma TV Conan. A sostegno della sua tesi, il regista ha fatto riferimento anche la scena successivamente tagliata in cui il villain John Harrison, interpretato da Benedict Cumberbatch, fa la doccia. Nel breve filmato il cattivo viene infatti mostrato a petto nudo… dunque secondo i ragionamenti di J.J. Abrams, che serva un’altra scena di nudo femminile per bilanciare quelle di Chris Pine e Benedict Cumberbatch?
INTERVISTA