La mia esperienza con Kérastase Couture Styling

Coccolare i propri capelli è sicuramente uno tra i “vizi” migliori per il proprio corpo e così grazie all’opportunità data da Coolbrandz ho potuto testare – insieme ad altre blogger svizzere – la nuova linea Kérastase Couture Styling .

I love so much to take care of my hairs and thanks Coolbrandz and Kérastase Couture Styling now I can show you my experience with wonderful professional products. Also some other Swiss blogger test this line of products.

Ho ricevuto ben 10 prodotti e con questi ho voluto creare due meravigliosi look che, in un certo senso, si rifanno alla donna immagine della Kérastase ovvero la splendida Kate Moss. Prima di passare ai look, però, desidero presentarvi i prodotti!

PRODOTTI PER LA PIEGA KERASTASE COUTURE STYLING/ PRODUCTS TO HAVE A HAIR-SET KERASTASE COUTURE STYLING

1 – Kérastase Gel Brushing Voluptueux: Questo prodotto è un gel perfetto per creare capelli voluminosi quando i capelli umidi. Lo si può utilizzare anche quando i capelli sono asciutti, nel caso in cui si desiderasse dare un effetto liscio dopo il brushing. Il fissaggio è forte e la sua profumazione è davvero eccezionale!

1-Kérastase Gel Brushing Voluptueux: This product is a gel perfect for creating voluminous hair when your hair is wet. You can use it even when the hair is dry, in the case you want to give a smooth effect after brushing. The attachment is strong and its fragrance is truly exceptional!

2 – Kérastase Mousse Bouffante: Questo prodotto l’amo veramente molto! Si tratta di una mousse bianca e profumata che dona ai capelli un effetto vaporoso sin dalla radice, fino alla punta dei capelli. Va applicato quando i capelli sono ancora umidi per un risultato a fissaggio forte.

2 - Kérastase Mousse Bouffante: I loooove so much this products, because it help my hair to have a fluffy effect. It’s a white and scent mousse that you apply on your wet hair from root of the hair to tip for a result with a strong fixing.

3 – Kérastase Lift Vertige: Volete volume immediato già alla radice dei capelli? Niente problema perchè con questo gel il risultato sarà davvero ottimo. Sarà necessario applicare 2 spruzzi nella zona alta della testa quando i capelli sono ancora umidi; se desiderate ancor più volume potete appliccare Lift Vertige a metà lunghezza.

3 – Kérastase Lift Vertige: Dou you want a special volume for you hair? If you want to give to your beautiful hair a special volume from the root, don’t worry because you have find the right way to create it! You will need to apply 2 sprays in the upper area of the head, when the hair is still wet; if you want more volume you can apply Lift Vertige on half-length of the hair.

4 – Kérastase Boucles d’art: Per capelli con boccoli definiti e brillanti potrete utilizzare questa acqua-schiuma su capelli umidi o tamponati. Dopodiché dovrete asciugarli all’aria o con il diffusore ottenendo così un’acconciatura a fissaggio forte, davvero molto bella ed elegante.

4- Kérastase Boucles d’art: For hair with defined and shiny curls, you can use this water-foam on damp or towel-dried hair. Then you will have to air dry or with the diffuser attachment to getting a hairstyle so strong, really very beautiful and elegant.

5 – Kérastase Spray à Porter: Quante volte vi è capitato di tornare a casa, dopo una giornata al mare, con i capelli ondulati? Ecco questo prodotto vi aiuterà a creare proprio quel look, anche quando non vi trovate in vacanza al mare. Vi basterà vaporizzare sui capelli umidi o asciutti e formare dei ricci durante l’asciugatura, aiutandovi con le dita.

5 – Kèrastase Spay à Porter: How many times, after a day at sea,you see your wavy hair? This product will help you create just the look, even when you aren’t on holiday at the sea. Simply spray on damp or dry hair and form curly during the drying process, helping you with your fingers.

6 – Ops… piccolo errore XD

6 – Ops… a little mistake XD

PRODOTTI PER IL TOCCO FINALE KERASTASE COUTURE STYLING/ FINISH PRODUCTS BY KERASTASE COUTURE STYLING

1 – Lacque Couture Kérastase Couture Styling: Chi non possiede una lacca? Ecco questa è quella migliore che riuscirà a dare un effetto brillante ed elastico all’acconciatura. Va usata vaporizzando sui capelli asciutti, una volta che è stata fatta la piega, ad una distanza di 10-15 centimetri.

1 - Lacque Couture Kérastase: This is a perfect laque that you can use on your hair whet you have already create the hairstyle. Spray on dry hair at a distance of 10-15 cm!!!

2 – Gloss Appel Kèrastase: Penso che per terminare nei migliori dei modi la realizzazione di una pettinatura sia proprio indispensabile dare un pò di luce. Allora, perchè non usare proprio questo prodotto della collezione Kérastase Couture Styling? Potrete spruzzare il prodotto sulla lunghezza e punte dei capelli, solo all’ultimo.

2 - Gloss Appel Kèrastase: I think the best way to finish the hairstyle is the necessary to give a little light of the hair. Why not just use this product in the collection Kérastase Couture Styling? You can spray it on the length and tips of the hair.

3 – Touche Finale Kérastase Couture Styling: Si tratta di un siero che, oltre a dare un effetto luminoso alle punte dei capelli, aiuta anche contro quel brutto crespo che si può venire a creare dopo lo stress dei capelli con prodotti non adatti o con asciugatura decisamente calda. Vi basterà spruzzare 1-2 volte a seconda della lunghezza e dello spessore dei capelli. Penso che sia geniale!

3 - Touche Finale Kérastase: It is a serum that, in addition to giving a glowing effect to the tips of the hair, it also helps against that nasty kinky that you can see after the stress of the hair with some products or very hot drying. Spray 1-2 times depending on the length and thickness of hair. I think it’s brilliant products that you must try it!

Look 1: Mossi e Lucenti / Wavy and shiny hair

Ogni tanto mi piacere dare un tocco di originalità ai miei capelli e con i prodotti Kérastase ciò è possibile! Dopo aver lavato accuratamente i capelli e coccolati con un buon balsamo, sono passata all’asciugatura parziale della chioma; a metà fase, poi, ho applicato il prodotto Kérastase Spray à Porter. Poi ho aggiunto Kérastase Mousse Bouffante per dare maggiore volume ai capelli. Per terminare, una volta che i capelli eravano del tutto asciutti, sono passata a ed al prodotto Touche Finale Kérastase da appplicare alle punte, naturalmente senza dimenticare di fissare l’acconciatura con Lacque Couture Kérastase. Il risultato finale è una splendida acconciatura mossa, voluminosa e brillante, che dura nel tempo – anche i due giorni successivi prima del nuovo shampoo – ma soprattutto dei capelli belli da vedere e toccare.

Sometimes I like to give a touch of originality to my hair and with Kérastase this is possible! After washing your hair thoroughly and pampered with a good conditioner, I dry a little bit my hair; halfway stage, then I applied the product Kérastase Spray à Porter.Then add also the Mousse Bouffante to create a beautiful volume. To end, once the hair is completely dry, I add to the tips of hair the product Touche Finale by Kérastase and then of course fix the hairstyle with Lacque Couture Kérastase. The result is a beautiful hairstyle moved, massive and brilliant, long-lasting – even the next two days before the new shampoo – but especially hair beautiful to see and touch.

Look 2: Mosso che se fossi in spiaggia / Wavy such as on the sea

Per questo look ho desiderato dare un effetto mosso ai miei capelli e perciò, dopo averli lavati e leggermente asciugati con il phon, sono passata all’applicazione del prodotto Kérastase . Aiutandomi con le mani, ho dato forma alla mia chioma, fino a quando non ho ottenuto l’effetto desiderato. Il look realizzato in questa situazione è perfetto per dare un tocco originale ai propri capelli, senza però impiegarci troppo tempo; peraltro, i capelli riescono a mantenere la forma ed il profumo anche nei due giorni seguenti (naturalmente pettinando i capelli solo con le dita). Potete terminare l’acconciatura con Glosse Appel di Kérastase!

For this look I wanted to give a wavy effect to my hair and then, after being washed and lightly dried with a hair dryer, are passed to the application of the product Kérastase Spray à Porter. Helping me with my hands, I shaped my hair, until I got the desired effect. The look made perfect in this situation is to give an original touch to your hair, without stay too long in the bathroom, and however, the hair maintain the shape and the scent for the two following days (of course combing the hair with fingers only) . You can end the hairstyling with 1-2 spay of Gloss Appel Kèrastase!

Vi sono piaciuti i miei look? / Do you like my beautiful looks?

Scopri come creare i look seguendo i video Kérastase! / Let’s go to look the video tutorial by Kérastase that can help you to create your favorite look!