Prepariamoci già alle novità per l’autunno/inverno 2014 ed oggi vi mostro in anteprima gli smalti della OPI che caratterizzeranno la stagione invernale con ben 12 nuove tinte: OPI Nordic Collection, sarà proposta anche nel mini kit con boccette dalle dimensioni ridotte ma comunque molto pratiche. Scopriamo qualcosa di più sulla nuova collezione!
I think that it’s the right time to speak about the new nail polish collections and so I decide to show you OPI Nordic Collection, a new line of 12 colour that they will characterize your Fall/Winter 2015. Now, let’s go to discover new collection by OPI!
La nuova collezione di smalti OPI fa riferimento a due temi principali per quanto riguarda i colori: difatti, da una parte notiamo i marroni speziati come il bronzo, la cannella ed il caramello, mentre dall’altra ci sono i porpora più ricchi come il nero ciliegia, il bordeaux e il blu violaceo. Va detto, però, che non mancano neppure le tinte più luminose come ad esempio il verde giada, il corallo ed il fucsia. Per quanto riguarda i nomi, invece, potete notare che vi è un chiaro riferimento alle caratteristiche del Nord.
Ma com’è nata OPI Nordic Collection? Suzi Weiss-Fischmann, co-fondatrice e Executive Vice President di OPI, ha spiegato che è questa collezione di smalti fa riferimento proprio ai paesi del Nord e più precisamente si ispira alle meravigliose aurore boreali della Finlandia, ai fiori blu profondo della Norvegia ed alle case multicolori di Copenhagen. Queste tre regioni, tradotti nei colori, hanno dato vita proprio ad OPI Nordic Collection!
Come di consueto potrete acquistare gli smalti presso Manor, Amavita e presso molte profumerie svizzere ed italiane; il lancio è previsto per il 13 agosto e ogni singolo smalto (15 ml) sarà in vendita al costo di 23.90 CHF. Sarà disponibile anche il set con 4 mini smalti da 3.75 ml a 27.80 CHF.
The new OPI nail polish collection refers to two main colours: in fact, on the one hand we can see the brown spices such as bronze, cinnamon and caramel, while on the other there are the purple as the richest black cherry, burgundy and blue violet. It must be said, however, that there are also colours such as jade, coral and fuchsia. Regard the names, however, you can note that there is a clear reference to the characteristics of the North.
How was born the Nordic OPI Collection? Suzi Weiss-Fischmann, co-founder and executive vice president of OPI, explained that this is just nail polish collection refers to the countries of the North and more precisely is inspired by the beautiful aurora borealis of Finland, to the flowers and the deep blue of Norway multicolored houses in Copenhagen. These three regions, translated in the colours, gave birth to theNordic OPI Collection!
As usual you can buy nail polish at Manor, Amavita and at many perfumeries in Switzeland and Italy; the official launch is scheduled for 13th August and every single nail polish (15 ml) will be on sale at a cost of 23.90 CHF. It will be available also the mini set with 4 mini size of nail polishes ( 3.75 ml) at the cost of 27.80 CHF.
My Voice is a Little Norse (NLN42) – Ice-Bergers & Fries (NLN40)
My Dogsled is a Hybrid (NLN45) - Going My Way or Norway? (NLN39)
Thank Glogg It’s Friday! (NLN48) – Cant’s aFjörd Not To (NLN43)
How Great is Your Dane (NLN44) – Do You Have This Color In Stock-Holm? (NLN47)
OPI with a Nice Finn-ish (NLN41) – Viking in a Vinter Vonderland (NLN49)
Suzi Has a Swede Tooth (NLN46)- Skating on Thin Ice-Land (NLN50)