Le ultime novità Urban Decay da Manor

Dal mese di marzo sono stati già introdotte alcune novità del marchio Urban Decay da Manor e sul sito ufficiale ed oggi ho deciso di presentartele per approfittarne e farti bella per questa primavera estate 2015.

From March 2015 you can find at Manor in Zürich and manor.ch some of the new products by Urban Decay for Spring/Summer 2015. Now let’s go to discover all products!

Mascara Resurection Urban Decay

Il nuovo mascara Resurection di Urban Decay, disponibile al costo circa di 22 CHF, si presenta con una formula priva di oli e contiene al suo interno un mix di ingredienti utili per  ammorbidire le ciglia anche se vi è già steso uno strato di mascara. In questo modo, potrete separare meglio le ciglia e facilitare la stesura di altro mascara.

Il packaging di questo prodotto è viola scuro con un tappo lucido dove troviamo in cima il marchio UD in rilievo. Il suo pennello, realizzato in fibra, è ricurvo per aiutare meglio nella stesura del prodotto che risulta trasparente.

The mascara Resurection by Urban Decay, available at the cost of ca. CHF 22, show us with a special formulation: in fact, it is oil-free and contains a mix of ingredients useful to soften the eyelashes even if there is already placed a layer of mascara. In this way, you can better separate the lashes and to do more easy another touch of mascara.

The packaging of this product is dark purple with a shiny cap where we find at the top of the brand UD in relief. Its brush, made of sintetic fiber, is curved to better help in the drafting of the product that is transparent.

Moondust eyeshadow Urban Decay

Ci sono ben 4 nuovi colori degli ombretti Moondust di Urban Dacay, prodotto in vendita a circa 25.50 CHF. Questo prodotto si presenta con un packaging innovativo e cromato e grazie alla tecnologia Pigment infusion System si possono ottenere colori intensi e coprenti, con un effetto 3-D metallico dovuto alla presenza dei glitter. Questi ombretti, disponibili in 36 colori, sono stati progettati con un packaging che è in grado di esser agganciato e sistemato nella Build Your Own Palette di Urban Decay.

 e i colori più coprenti. Ricchissimi di pigmenti, gli ombretti Urban Decay si declinano in 36 tonalità, che spaziano dal mat al glitter, senza dimenticare il perlato e il satinato. Plus: questi ombretti sono “agganciabili” tra loro e sono progettati per inserirsi nella palette Build Your Own Palette di Urban Decay.

 There are 4 new colors of eyes shadow of Moondust Urban Dacay, product sales to about 25.50 CHF. This product comes with an innovative packaging and chrome and thanks to technology infusion Pigment System you can get intense colors and opaque, with a 3-D effect due to the presence of metallic glitter. These eye shadows, available in 36 colors, are designed with a packaging that can be suspended and the Build Your Own Palette Urban Decay.

Sheer Revolution Lipstick Urban Decay

Questo rossetto donerà un aspetto luminoso alle vostre labbra grazie alla sua texure cremosa e, inoltre, è a lunga tenuta. Grazie alla formula Pigment Infusion System™, il colore risulta ricco di pigmenti e con un colore intenso. La formulazione idrata e rimpolpa le labbra e ne migliora la definizione del contorno. All’interno del rossetto Sheer Revolution Lipstck di Urban Decay ci sono agenti nutrienti come olio di jojoba, olio d’avocado, burro di cacao e burro di karitè; si ottengono così labbra idratate, morbide e polpose.

Sono 10 i colori disponili al costo di circa 27 CHF:

This lipstick will give a bright to your lips with its creamy texure and is also long-lasting. Thanks to the formula Pigment Infusion System ™, the color is rich in pigments and with an intense color. The formulation moisturizes and plumps lips and improves the definition of the boundary. Inside Sheer Lipstick Revolution Lipstck Urban Decay there are agents nutrients such as jojoba oil, avocado oil, cocoa butter and shea butter; This obtains lips moisturized, soft and pulpy.

There are 10 colors arrange them at a cost of about 27 CHF:

• Sheer LadyFlower
• Sheer Streak
• Sheer F-Bomb
• Sheer Liar
• Sheer Rapture
• Sheer Anarchy
• Sheer Shame
• Sheer Slowburn
• Sheer Obsessed
• Sheer Walk of Shame

Naked Skin Ultra Definition Power Foundation Urban Decay

Questo fondotinta in polvere ha una coprenza ultra leggera ma è modulabile, ottenendo un fishin luminoso ma comunque semi-opaco. Il nuovo fondotinta Urban Decay può esser applicato sia asciutto per un effetto più naturale, che bagnato per un risultato più coprente. Grazie alla tecnologia HPP (Highlighter Performing Pigments)unirforma bene l’incarnato, mentre che i pigmenti ottici correttori assicurano un risultato omogeneo. All’interno della confezione trovate una spugnetta che potrà esser utilizzata da entrambi i lati in modo differente. Il costo di questo prodotto è di circa 48.50 CHF.

This powder foundation has an ultra light but coverage is modular, getting a fishin bright but still semi-opaque. The new foundation Urban Decay can be applied both dry for a more natural effect, that wet for a more opaque. Thanks to technology HPP (Highlighter Performing Pigments) evens the complexion well, while the pigments optical correctors ensure a homogeneous result. Inside the package find a sponge which can be used by both sides in a different way. The cost of this product is approximately 48.50 CHF.

Naked Skin Weightless complete coverage concealer Urban Decay

Il nuovo correttore per le occhiaie di Urban Decay si presenta con una formula davvero molto leggera, adatta comunque a coprire e mimetizzare le imperfezioni della nostra pelle. Questo prodotto è modulabile ed è disponibile in una bottiglietta piccola, molto pratica pure da portare con sé in viaggio.  Il costo di questo prodotto è di 31.50 CHF circa ed è disponibile in 8 colori che si potranno applicare direttamente con il pennello applicatore che trovate integrato nel packaging.

The new concealer for dark circles by Urban Decay comes up with a formula very light, perfect case to cover and camouflage imperfections of our skin. This product is modular and comes in a small bottle, very practical as well to take with you on the go. The cost of this product is approximately 31.50 CHF and is available in 8 colors that can be applied directly with the brush applicator that found integrated into packaging.

Melody Laurino