#ootd: Sequin wedding (Un abito meraviglioso e delicatissimo per un matrimonio/battesimo)

ITALIANO

SEQUIN DRESS

Buongiorno Raggi di Sole!

Un altro post outfit per allietare queste giornate pazzerelle (un po’ sole, un po’ pioggia…boh -.-”) :)

Oggi vi mostro un abito davvero bellissimo, indossato qualche settimana fa per un MATRIMONIO/BATTESIMO. Quest’abito mi è stato regalato qualche anno fa da mio padre per un compleanno. Modello Charleston, color panna, è forse l’abito più bello che ho nel mio armadio, ma anche uno dei rimorsi della mia vita! Non solo è molto elegante, sprecato anche per un normale sabato sera a ballare, ma come lo guardi si rompe!!!! Se non fosse per le paillette cucite a lisca di pesce su un doppio strato di tulle, sarei nuda o.o Quindi immaginate quando lo indosso…ogni tanto devo raccogliere qualche pezzo perso per strada -.-” E dire che all’epoca me ne avevano fatto vedere un altro altrettanto bello, elegante ma versatile e molto meno delicato. Ma ormai ero partita…follemente innamorata di quel vestito! Volevo quello! Chi mi capisce?? :/

Tornando a noi… Una cerimonia è un evento dove il dress code è importante. Ogni volta rimango concertata (o spaventata) dal modo di vestire di certa gente. Ok, non hai soldi da buttare in abiti nuovi. Ok, non hai un vestito apposta. Ma non serve! Basta una gonna, o un pantalone, una camicia, un blazer e sei a posto! Mal che vada, un jeans skinny non strappato, una maglietta non troppo sportiva, blazer e tacco. L’uomo: (quasi) la stessa cosa! Si può essere adatti e piacevoli alla vista anche senza sembrare dei cretini! Perchè??????? :/

Io, avendo già un abito importante, non ho lavorato troppo sul resto: decolleté e pochette semplici nere e, per dare un tocco di colore, un blazer dal taglio classico giallo ocra e UNA COLLANA DAI RIFLESSI TURCHESI (GIÀ INDOSSATA ALL’EVENTO ITALIA INDEPENDENT). Al polso, un bracciale in pelle molto fine firmato Aigner (regalo del Press Day a Milano, di cui presto vi parlerò).

Le foto sono state scattate davanti alla chiesa, dove c’era un prato davvero carino :)

Fatemi sapere. Baci, Ilaria

—————————————

ENGLISH

SEQUIN DRESS

Good morning Sunshines!

Another outfit post to gladden these crazy days (sunny, rainy…boeuf -.-”) :)

Today I show you a very beautiful dress, wore some weeks ago for a WEDDING/CHRISTENING. My dad gave it to me some years ago for my Birthday. It’s a Charleston model, cream color. Maybe it’s the most beautiful dress in my closet, but also one of my life regrets! It’s very elegant, too much for a simple saturday night in disco, and when you look at it it fall apart!!!! It’s made by sequin stitched to a layer of tulle in fishbone way. Practically, without sequin I would be naked o.o So, you can imagine when I wear it…sometimes I have to pick up some pieces -.-” At that time, I could choose another dress very beautiful, elegant but versatile and less delicate. But I was gone…I was fallen completely in love with that dress! Who can understand that? :/

Anyway… In a ceremony the dress code is important. I’m always disconcerted about certain looks. Ok, you don’t have money to spend in new clothes. Ok, you don’t have a dress for the occasion. You don’t need it! You only need a skirt, or a pair of pants, a shirt, a blazer and you are ok! Or, in the worst case, a not ripped skinny jeans, a not too sporty t-shirt, a blazer and a pair of pumps. The man: (almost) the same thing! You could appear suitable and good looking without looking like an idiot! Why?????? :/

My dress was already important, so I didn’t exaggerate with the rest: simple black pumps and purse and, for giving a touch of color, a classical yellow-earth blazer and A NECKLACE WITH TEAL REFLECTIONS (ALREADY USED FOR THE ITALIA INDEPENDENT EVENT). On wrist, a classical leathered bracelet by Etienne Aigner (gift from the Press Day in Milan, which I’ll tell you about soon)

Pics have been taken in a really nice field in front of the church :)

Let me know. xoxo, Ilaria

#ootd: Sequin wedding (Un abito meraviglioso e delicatissimo per un matrimonio/battesimo)

SEQUIN DRESS No-l-ita old collection
BLAZER + NECKLACE (SEEN HERE) Tally Weijl old collection
LEATHERED BRACELET Etienne Aigner a/w 2014-15 preview
PUMPS Zara a/w 2013-14 (SEEN HERE | HERE)
PURSE United Colors of Benetton old collection