Parabole in versi

Ritorno dall’Egitto

Morto Erode, un Angelo del Signore
Apparve in sogno a Giuseppe in Egitto
E disse: -“ Alzati, prendi con amore

Il bambino e sua madre e vai dritto
Nel paese d’Israele, perché
Son morti quei che con iniquo diritto

Volean la morte del bambino che
Ti è stato affidato!”  Però, avendo
Saputo che Archelao era re,

al posto di suo padre Erode, fuggendo
nelle regioni della Galilea
si fermò a Nazaret, così adempiendo

quanto l’antica tradizione giudea
predisse: “Sarà detto ‘l Nazareno!”

Questi son versi che il poeta crea

ma dell’Original valgono meno.