Parabole in versi

Dal Vangelo secondo Giovanni

La Samaritana

1.   Nélla tèrra di Samaria,

a sud délla Galilèa

e a nòrd délla Giudèa,

un dì di sóle il Messìa,

2. si fermò, stanco e assetato,

dóve Giacobbe un pózzo

a Giuseppe avea donato.

Vénne una dònna al mòzzo:

3.- “Se l’acqua dél pózzo mi dai,

quélla di spirito ti do “-

le disse Gesù dópo un po’!

-”A darmela cóme farai,

1.   s’altro nón hai che le mani?”-

cón meraviglia rispòse,

che dai samaritani,

un giudèo délle còse

2.   volésse.  “Chiunque béve

di quest‘acqua, assetato

ancor sarà, com‘è già stato!

Invéce, chi dalle lève

3.   dél mio pózzo attinge,

mai più avrà stimoli

di liquidi o intingoli:

per sèmpre ogni séte spènge!”

1.   Disse la dònna:  -“Signóre,

dammi l’acqua di spirito,

così nón avrò più ardóre “-

- “Prima chiama tuo marito

2.   e qui tórna “, – riprése

Il Cristo. Ma quélla disse:

- “Niun me ne sopravvisse “.

-   “Bèn cinque te ne prése

3.   infatti la mòrte e tu

nón vivi óra còl sèsto “-,

sènza attèndere il rèsto

l’anticipò Cristo Gesù.

1.   -  “Tu sèi cèrto un profèta “

disse corrèndo a Sicar lèi;

e giunta che fu alla mèta,

confidò a tutti quéi

2.   che incontrava, di quéllo

che le èra accaduto,

dell’uom che avea veduto

la sua vita e il suo fardèllo.

3.   Ed a ragion di tal vanto

tanti credévano in Cristo;

ma pòi che l’èbbero visto

tutti credettero tanto.