Traduzione a cura di Piksi 4.
Articolo originale di Wayne bills.
Alexander Buttner lascia lo United destinazione Dinamo Mosca
Nonostante l’attenzione sia catturata dalla Coppa del Mondo che sta entrando nel vivo in Brasile, in Premier continuano a susseguirsi le notizie interessanti di calciomercato.
Il West Ham registra un’altra entrata firmando Cheikhou Kouyate con un contratto di 4 anni; il centrocampista senegalese proviene dall’Anderlecht.
Il Crystal Palace ha messo sotto contratto il portiere scozzese under 21 Chris Kettings dal Blackpool.
Il West Bromwich Albion fa fare un salto di qualità al proprio reparto difensivo acquistando il centrale Joleon Lescott dopo che si è esaurito il suo contratto quinquennale con il Manchester City.
L’Hull City potenzia decisamente il proprio centrocampo con Jake Livermore, già visto in prestito la scorsa stagione al KC Stadium, in arrivo dal Tottenham per 8 milioni di sterline (costo record di ogni tempo per i Tigers).
La neo dirigenza del Leicester City ha firmato il 24enne centrocampista Marc Albrighton dall’Aston Villa, dopo la fine del suo contratto con la compagine di Birmingham.
Tra i giocatori che non vedremo in Premier la prossima stagione c’è Carlos Vela, dopo che l’Arsenal ha rinunciato a riaccogliere la punta dalla Real Sociedad; i baschi pagano il messicano 12 milioni di sterline, facendogli siglare un contratto di 4 anni.
Anche il terzino sinistro olandese Alexander Buttner lascia il Manchester United per una somma non specificata, accasandosi alla Dinamo Mosca.
ORIGINAL VERSION
By Wayne Bills
Despite the world cup being in full swing in Brazil its still been a busy week as far as transfer news goes in the premier league and West Ham have made another signing with Cheikhou Kouyate joining for an undisclosed fee , the Senegelese midfielder joins from Anderlecht on a 4 year deal. Crystal Palace have signed Scotland under 21 keeper Chris Kettings from Blackpool on a free transfer. West Bromich Albion have looked to improve there defence by signing England defender Joleon Lescott after his contract expired after 5 years at Manchester City and he joins on a free transfer. Hull City have broken there transfer record after paying Tottenham 8 million pounds for midfielder Jake Livermore after a successful loan spell at the KC Stadium last season to boost there midfield options. new boys Leicester City have signed midfielder Marc Albrighton on a free from Aston Villa after the 24 year old’s contract expired. players who wont be in the premier league next season include Carlos Vela after Arsenal turned down a buy back clause on the Mexican striker and instead the Gunners will pocket 12 million off Real Sociedad after he signed a permanent 4 year contract with the La Liga side. also leaving is Dutch left back Alexander Buttner who leaves Manchester United to join Dynamo Moscow for an undisclosed fee. - Wayne Bills.
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake