Pyongyang: di necessità virtù – Pyongyang: make a virtue of necessity

Circostanze casuali. Momenti in cui cerco di confondermi tra le poche persone presenti.

Le geometrie, che spesso caratterizzano la mia fotografia, sono lontane.
La mia interpretazione passa attraverso gli elementi che separano il primo piano dallo sfondo.

Meno pulizia compositiva, più verità e racconto.
Ho cercato, come non mai, di fare di necessità virtù.

ENGLISH

Random circumstances. Moments in which I try to mingle with the few people I see.

All the geometries, which often characterize my photography, are quite far away.
My interpretation goes through the elements that separate the foreground from the background.

A less clean composition, but more true and narrative.
I have tried, as never before, to make a virtue of necessity.

———————————————————————————–

———————————————————————————–