Scandinavia/Norden

Quando ci si riferisce a Svezia, Norvegia, Finlandia e Danimarca, in Europa si usa il termine neutrale di Scandinavia. Ma da queste parti il termine usato è ben piu’ altisonante e rieccheggia quasi come un canto di battaglia intonato dal Dio Odino in persona: NORDEN.
In passato ci furono tanti tentativi di mettere insieme le varie nazioni in un’ unica unità tutti finiti in bagni di sangue, soprusi, rivalità e fervori nazionalistici.

La Svezia è in pace dal 1814. Da queste parti non si vede guerra dai tempi in cui i soldati venivano mandati sui campi di battaglia con semplici moschetti e la guerra di cavalleria era ancora considerata la strategia piu’ efficace e moderna. Molti immigrati con cui mi è capitato di confrontarmi considerano questa qualità svedese come qualcosa non abbastanza “macho”, qualcosa di cui vergognarsi, : purtroppo l’ unica cosa di cui vergognarsi è la stupidità di certe persone.

La lunga neutralità non porta di certo alla conclusione che tutto è tranquillo da queste parti. Le nazioni del Norden hanno maturato diverse rivalità nel corso degli anni.

La Norvegia è vista dagli svedesi allo stesso modo di come gli italiani vedono la Spagna. Il cugino simpatico, un po’ sfigatello, che ha sempre inseguito sotto il livello culturale ed economico. Persino la lingua è davvero simile tanto che anche un neofita come me della lingua svedese può comprendere un po’ di norvegese.
Ma la Norvegia, proprio come la Spagna, negli ultimi anni ha bruciato le tappe e, specie dopo la scoperta del petrolio, ha superato la Svezia economicamente. Rimane comunque un corredo di battute svedesi sulla stupidità dei norvegesi.
Essendo il campionario molto vasto, mi soffermerò un’altra volta.

La Finlandia è stato per tanti anni un possedimento svedese, prima di diventare russo e poi indipendente. Non viene considerata importante, fa tenerezza in quanto piccola, fredda e sfortunata, quindi non la si può odiare, nè tantomeno considerare rivale, vista la sua innocenza. E’ considerata davvero poco, un po’ come noi potremmo considerare il Belgio.

La grande rivale degli svedesi, un po’ come la Francia per noi, è la Danimarca. Svezia e Danimarca sono stati in guerra tanti anni prima di riappacificarsi. La Danimarca ha provato spesso ad invadere la Svezia e nel sud svedese ci sono ancora tracce di questo passaggio. Il dialetto di Malmö è un orrendo miscuglio tra svedese e danese, incomprensibile da entrambe le parti del ponte che separa Malmo e Copenaghen.
Nessuno svedese vuole perdere una sfida con gli odiati danesi e viceversa. Le partite di calcio sono l’ultimo specchio di questa antica e sanguinosa rivalità.

Famoso da queste parti è il caso di un ragazzo danese, entrato in campo durante la decisiva sfida tra Danimarca e Svezia per l’accesso agli Europei del 2008. Il ragazzo, arrabbiato per l’ultima decisione dell’arbitrò sfavorevole alla Danimarca, lo puni’ cercando di colpirlo con un pugno al volto. Il pugno non andò a segno cosi’ come la vittoria della Danimarca e la qualificazione agli Europei. La partita venne persa a tavolino dalla Danimarca e il paffuto ragazzetto divenne la persona piu’ odiata di Danimarca.

Il ragazzo adesso risiede felicemente in Svezia e certamente se ne guarda bene dall’oltrepassare il ponte.