Breve elenco, stucchevole e diabetico, dei diminuitivi di parole più dolci che si usano in lettone (soprattutto oggi ma non solo), secondo un sondaggio effettuato per il giorno di San Valentino da una catena di negozi in Lettonia.zaķītis (coniglietto)
saulīte (solicino)
mīļumiņš (piccolo caro)
kaķīš (gattino) anche nelle varianti mincītis e runčuks
lāčuks (orsetto)
bumbulītis (palloncino)
saldumiņš (dolcetto)
cukuriņš (zuccherino)
bubucis (non so bene cosa vuol dire ma ci chiamiamo sempre l'ometto grande così)
N.B: š si pronuncia sh, c si pronuncia z, č si pronuncia c dolce.




