SpazioGenova è un temporary showroom a Milano dove una serie di stilisti (in gran parte emergenti) presentano le loro collezioni. (Ne parlero più approfonditamente in un prossimo post).
Sono stato invitato da Valentina Livan di Futurismo Fashion per la quale avevo già fatto un'intervista e avevo già fatto vedere in anteprima le foto della collezione. Ecco qui i due post: intervista e prima collezione.Valentina Livan è una ragazza straordinariamente capace ed una persona davvero deliziosa.
Abbiamo parlato della sua prima collezione, una collezione a mio parere davvero molto intrigante, avvincente e soprattutto innovativa.
SpazioGenova is a temporary showroom in Milan where upcoming designer show their collections.
I was invited by Valentina Livan who I already interviewed. [Check it out here!]She has recently launched her very first collection which I found extremely intriguing, fascinating and innovative.
La parola novità è stata molto utilizzata e lo studio che c'è nei tessuti, nella tecnologia di creazione, nelle forme e nei tagli sono state le regole ferree per Valentina.
The word innovation was so utilized during our conversation and the analysis in the fabrics, materials, cuts and shapes have been the strict rules for Valentina.
I materiali utilizzati sono uno dei punti forti della collezione del marchio Futurismo.
Alta traspirabilità, il che porta all'assenza di aloni e macchie, materiali che non si stropicciano e facilmente lavabili sia in acqua che a secco.
Materiali che permettono un'elasticità in orizzontale delle fibre (e quindi taglie molto modulabili e gestibili sul corpo) e non in verticale in maniera tale che il taglio del vestito rimanga unico per tutti.
Cashmere per i cappotti al cui interno presentano dei rivestimenti tali da rendere quei cappotti resistenti ai venti, umidità e temperature rigide.
Ciò rende l'idea del concept che ha guidato Valentina: praticità e stile.
Materials is one of the most important element of the brand.
We're talking about sport materials that have been adapted with extensive tailoring techniques.High transpiration, which leads to the absence of streaks and spots, materials which do not crease, and easily washable.
Materials that allow an elasticity in the horizontal fibers (and therefore very modular sizes) and not vertically in such a way that the cut of the dress remains the same for all.
That's the concept that Valentina followed: practicality and style.
C'è stile, c'è moda, e c'è innovazione.
Inserti di colore in contrasto rendono i capi unici con un pizzico di eccentricità.
Una collezione con la quale si può giocare: con accessori di design, con make-up e hair-style di tendenza.
Style, fashion, innovation.
Super clean lines, so minimal, contoured dresses.Epaulettes with cuts, peplum and super essential lines for the pants.
Colors inserts for a contrast and eccentric effect.
A collection women can play with design accessories, trendy make up and hair styles!
Un sentito "in bocca al lupo" a Valentina Livan per progetti futuri!
I wish good luck to Valentina Livan for her future projects!
Ecco la collezione:
Here is the collection:
§
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake