Magazine Fantasy
Speciale del mercatino "battaglia fra cover"#7: edizione italiana contro edizione straniera. chi vincera'?
Da AnitablakeIn questo speciale metterò a confronto le immagini di copertina originali con la versione italiana di alcuni romanzi che ho scovato in rete.
Seguitemi e scoprite con me le nuove cover della settimana! Poi fatemi sapere la vostra opinione ^^
1) UNA PIU' UNO DI JOJO MOYES (ONE PLUS ONE)
L'ultimo romanzo di Jojo Moyes, autrice di grande successo del genere romance, meritava una cover migliore in entrambi i casi.
Senza dubbio però, premierei quella italiana, perchè quella straniera è davvero orribile e poco fantasiosa.
COVER VINCITRICE : ITALIANA.
2) OF POSEIDON DI ANNA BANKS
Un romanzo molto carino che ho ricevuto in omaggio dalla Eden Edizioni. La cover straniera mi piace ,ma quella italiana è impareggiabile. Adoro il soggetto e i colori, brillanti e vividi! Complimenti davvero a chi ha curato l'immagine ^^
COVER VINCITRICE : ITALIANA.
3) IRRAGGIUNGIBILE DI ABBI GLINES (FALLEN TOO FAR)
Nessuna delle due mi colpisce particolarmente, ma in questo caso quella straniera mi piace di più.
I colori tenui e pastello creano un'atmosfera romantica e delicata per i due protagonisti innamorati.
Della cover italiana non mi piace il contrasto tra il titolo e il grigio della sfondo, troppo scialbo per una storia passionale!
COVER VINCITRICE : STRANIERA.
4) LE FATE DELLE TENEBRE DI HOLLY BLACK (MODERN FAERIE TALES)
Questo volume raccoglie l'intera trilogia che Holly Black ha dedicato a queste fate cattivelle.
La cover straniera mi piace, ma di quella italiana mi colpisce molto l'atmosfera, cupa e tenebrosa, incentrata sul volto seminascosto dal buio. Inoltre trovo che il carattere usato per il titolo sia assolutamente azzeccato.
COVER VINCITRICE : ITALIANA.
In conclusione, per la puntata di oggi, si aggiudicano la vittoria le cover italiane!
Voi invece chi votereste?
Potrebbero interessarti anche :
Possono interessarti anche questi articoli :
-
Anteprima: “Un weekend da sogno” di Jojo Moyes
Dall'autrice di Io prima di te, una storia romantica e delicata sulle meravigliose sorprese che la vita riserva.In libreria dal 23 giugno 2015Titolo: Un... Leggere il seguito
Da Spaginando
CULTURA, LIBRI -
WWW Wednesday #31
Buon pomeriggio lettori! Torna la rubrica WWW Wednesday ideata dal blog Should be Reading e con l'intento di riassumere le nostre letture in corso, terminate e... Leggere il seguito
Da Cristina
CULTURA, LIBRI -
Due chiacchiere con Jane Costello, autrice di “Tre amiche e tanti guai!”
Irriverente, esilarante, trendy: questo romanzo segna il trionfale ritorno di una stella della Chick Lit. Potevamo perdere l'occasione per qualche... Leggere il seguito
Da Spaginando
CULTURA, LIBRI -
Recensione: Innamorarsi in un giorno di pioggia di Jojo Moyes
Non vedevo l’ora di pubblicare questa recensione, per tutte le cose che ho da dire, spero che ci sia riuscita bene, o che almeno si capisce tutto quello che... Leggere il seguito
Da Coilibriinparadiso
LIBRI -
Liebster Award 2015
È una giornata piovosa questa, una di quelle uggiosee tristi, che mi lasciano sempre con una certa dose di malinconia addosso. Leggere il seguito
Da Anncleire
CULTURA, LIBRI -
La ragazza che hai lasciato - Jojo Moyes
TRAMA:Francia, 1916. Sophie, sposa innamorata del pittore Édouard Lefèvre, allievo di Matisse, è rimasta sola dopo che il marito è partito per il fronte allo... Leggere il seguito
Da Arychan
CULTURA, LIBRI