Un sito utile... o forse no?

Girando per la rete ci si imbatte, a volte, in siti che all'inizio non si capisce quale utilità vogliano avere. Ma poi, dopo aver spulciato un pò, si scopre che qualcosa di buono in realtà c'è.
Il sito in questione si chiama Translated labs e, in linea di massima, si occupa di fornire un supporto linguistico a chiunque ne avesse bisogno. Anzi, per essere più precisi, il gruppo dietro al T-Labs, lavora con lo scopo di creare software che insegnino ad un computer a esprimersi e a migliorare il proprio linguaggio, e quello che troviamo nel sito è una scelta fra gli applicativi che stanno creando.
Fra le varie cose è possibile trovare un riconoscitore linguistico, un archivio di traduttori, un correttore ortografico, e altre cosine interessanti che penso meritino una certa attenzione. La cosa più interessante, però, è l'Analisi di Leggibilità, un'applicazione semplice semplice che con pochi clic è in grado di dirci se il nostro testo, che ricordo è possibile inserire in svariate lingue, risulta scorrevole e di facile lettura. Il funzionamento è semplice: basta incollare il nostro testo, cliccare sul pulsante, e in alcuni secondi il responso è tutto per noi. In caso ci siano passaggi ostici, o complicati per varia natura, il programma lo segnalerà, aiutandoci nel trovare quello che meno funziona. Ok, ora i puristi della scrittura storceranno il naso. Può una macchina possedere il feeling giusto per valutare un testo? Ovviamente no, anche il sottoscritto la pensa come voi, però devo ammettere che l'ho provato, dandogli in pasto varie porzioni di cose scritte da me, e il risultato si è avvicinato in modo piacevole alle stesse valutazioni che avevo io.

Nel futuro scriveranno da soli?...

Come ho detto, non è certo un sostituto dell'animo umano, ma potrebbe essere d'aiuto in certi casi, non credete? Se v'ispira dategli un'occhiata. Non vi ruberà che pochi minuti del vostro tempo e, male che vada, passerete oltre e lo dimenticherete. Ma se, invece, troverete che abbia qualcosa da dire, allora la mia segnalazione non sarà stata vana.