Chechimadrid
I MIEI BLOG
-
vivere a madrid
http://www.vivereamadrid.it/
racconti, curiosità, informazioni utili sulla spagna, per viaggiare o per viverci
ULTIMI ARTICOLI (445)
-
El jardin secreto (che fa bene al cuore)
Una cosa che mi dispiace parecchio di me e della mia generazione è che ogni tanto ci facciamo prendere dalla paura, e ci paralizziamo (nelle idee o nelle azioni... Leggere il seguito
Pubblicato il 19 novembre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
PASAR, un verbo senza limiti
Siccome in questi giorni sta succedendo proprio di tutto la sola cosa che mi viene in mente è il verbo PASAR, uno di quei verbi versatili che tanto mi... Leggere il seguito
Pubblicato il 18 novembre 2013 CURIOSITÀ -
Curiositá a Madrid: calle de la Pasa
Oggi vorrei parlare di una delle mie strade preferite della GRANDE MADRID: calle de la Pasa.... Leggere il seguito
Pubblicato il 28 ottobre 2013 CURIOSITÀ, EUROPA, VIAGGI -
Curiositá a Madrid: calle de la Pasa
Oggi vorrei parlare di una delle mie strade preferite della GRANDE MADRID: calle de la Pasa. Stai ben attento, mio caro amico italiano che vuoi venire a... Leggere il seguito
Pubblicato il 28 ottobre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Libreria 8 ½: un posto per cinefili?
Siccome ieri pioveva, e l’autunno sembrava urlare “eccomi qui!!!” in tutte le strade della nostra amata Madrid, io sono stata assalita da una morbosa,... Leggere il seguito
Pubblicato il 26 ottobre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Libreria 8 ½: un posto per cinefili?
Siccome ieri pioveva, e l’autunno sembrava urlare “eccomi qui!!!” in tutte le strade della nostra amata Madrid, io sono stata assalita da una morbosa,... Leggere il seguito
Pubblicato il 26 ottobre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
¡Pisamierdas os amo!
La mia cosa preferita dell’autunno a Madrid sono las pisamierdas, letteralmente “le schiacciamerda”. Caro amico italiano che vuoi venire a vivere a Madrid, se... Leggere il seguito
Pubblicato il 22 ottobre 2013 EUROPA, LIFESTYLE, MODA E TREND -
I Macchiaioli a Madrid
Siccome oggi è un giorno di merda, proprio così, senza mezzi termini, prima di rinchiudermi in casa a piangere sono andata a vedere l’esposizione sui MACCHIAIOL... Leggere il seguito
Pubblicato il 18 ottobre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Tu mismo…
Tra le espressioni spagnole che regnano sovrane nel mio cuore c’è il poliedrico TU MISMO, che letteramente si tradurrebbe in “tu stesso”. Che vuol dire “tu... Leggere il seguito
Pubblicato il 17 ottobre 2013 CULTURA, LIBRI -
Tu mismo…
Tra le espressioni spagnole che regnano sovrane nel mio cuore c’è il poliedrico TU MISMO, che letteramente si tradurrebbe in “tu stesso”. Che vuol dire “tu... Leggere il seguito
Pubblicato il 17 ottobre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
I migliori COCKTAIL di Madrid
La vita è trasbordante di domande e piuttosto carente di risposte, ma ecco che alla domanda più importante del fine settimana la risposta c’è. Leggere il seguito
Pubblicato il 13 ottobre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
El surrealismo y el sueño
Oggi racconto di una esposizione, ma non tanto per la mostra in sé quanto per il titolo: El surrealismo y el sueño, cioè Il surrealismo e il sogno. Leggere il seguito
Pubblicato il 08 ottobre 2013 ARTE, CULTURA -
I dettagli contano (soprattutto nella grammatica)
Pollo in spagnolo si dice POLLO, proprio come in italiano, con l’unica variante della pronuncia, perhcè come ben sai la doppia L si pronuncia quasi come una “i”... Leggere il seguito
Pubblicato il 03 ottobre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Il giardino verticale: amore profondo
Torno e trovo Madrid in una veste che non riconosco, che non è sua: nuvole, pioggia, cielo cupo.http://lowcostadvancedcash.com/Madrid con le nuvole sei... Leggere il seguito
Pubblicato il 30 settembre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
El Capricho: un bellissimo parco a Madrid
Se un pomeriggio di fine estate ti senti un po’ poetico e un po’ patetico, un po’ bello e un po’ dannato, e avverti dentro di te un imminente bisogno di natura... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 settembre 2013 CONSIGLI UTILI, LIFESTYLE, VIAGGI -
Il sindaco di Madrid parla inglese (???)
È ormai da qualche giorno che a Madrid si parla solo del nostro sindaco Ana Botella, per ragioni imbarazzanti. Io inizialmente avevo deciso di non raccontare... Leggere il seguito
Pubblicato il 13 settembre 2013 EUROPA, SOCIETÀ -
11 Settembre: cancelliamo questo giorno?
Oggi è 11 settembre, sebbene di questo giorno restino poche ore. L’11 settembre è un giorno molto denso e molto sporco, e devo dire che sono contenta di non... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 settembre 2013 CULTURA, STORIA E FILOSOFIA, TALENTI -
Espressioni spagnole: crack, caña, leche
Sebbene in Spagna non si usino parole straniere esistono delle rare eccezioni, come nella parola CRACK. Questo anglicismo significa:- La sostanza stupefacente... Leggere il seguito
Pubblicato il 08 settembre 2013 CURIOSITÀ -
Madrid cittá olimpica? ¡Eso espero!
Sperare e aspettare in spagnolo si traducono con los tesso verbo: ESPERAR. Del resto l’attesa è una speranza, e la speranza non è altro che aspettare che... Leggere il seguito
Pubblicato il 06 settembre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI -
Aborto in Spagna
Anche qui in Spagna abbiamo dei ministri che ci fanno vergognare di andare in giro, mica solo in Italia! Il ministro imbarazzante del giorno è Alberto... Leggere il seguito
Pubblicato il 03 settembre 2013 EUROPA, ITALIANI NEL MONDO, VIAGGI