Chiarac
I MIEI BLOG
-
editoriaraba
http://editoriaraba.wordpress.com/
Un blog nato per raccontare le novità editoriali del mondo arabo
ULTIMI ARTICOLI (411)
-
Non il solito fumetto: “Il Mio Miglior Nemico. Storia delle relazioni tra Stati...
È online su Reset la mia recensione di Il Mio Miglior Nemico. Storia delle relazioni tra Stati Uniti e Medio Oriente di Jean-Pierre Filiu e David B. (Rizzoli... Leggere il seguito
Pubblicato il 23 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, FUMETTI, LIBRI -
Top ten arabista..della traduttrice!
Come ogni lunedì, torna la top ten arabista, che oggi ospita la personalissima classifica di Barbara Benini (che qui ringrazio! Leggere il seguito
Pubblicato il 21 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Save the dates: una settimana arabista da Milano a…Il Cairo!
Agenda alla mano, scorriamo insieme gli appuntamenti letterari arabisti che verranno organizzati durante la settimana in giro per l’Italia. Leggere il seguito
Pubblicato il 20 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Sondaggio: chi pensate vincerà l’Arabic Booker 2013?
Oggi mi sono divertita così. Aspetto il vostro responso!Altro sul premio per la narrativa araba 2013:Sinossi dei libri in garaInformazioni sui... Leggere il seguito
Pubblicato il 19 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Tra poliziesco e satira sociale: arriva in Italia “Il cacciatore di larve”, dell...
Mi piace molto la foto di copertina: ritrae un caffè, uno dei posti frequentati dal protagonista preso dalla sua febbre da scrittore Il colloquio d’amore tra... Leggere il seguito
Pubblicato il 18 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
CONCORSO: “A due anni dalla rivoluzione del 25 Gennaio 2011”
Post un po’ OT perchè si tratta di una segnalazione che non riguarda la letteratura ma che forse può interessare a qualcuno. Leggere il seguito
Pubblicato il 17 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI -
Si apre al Cairo la prima Fiera del Libro dell’era Morsi
Negli ultimi due anni il rapporto tra la famosa Fiera internazionale del Libro del Cairo e la città che la ospita è stato piuttosto travagliato. Leggere il seguito
Pubblicato il 16 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Di top ten arabiste di giovani arabisti e primi bilanci
Pubblico oggi con molto piacere le top ten arabiste di due giovani arabisti molto in gamba.Come al solito, le top ten arabiste possono essere “lette” sia un... Leggere il seguito
Pubblicato il 14 gennaio 2013 CULTURA, LIBRI -
Suad Amiry a Venezia
La scrittrice e architetto palestinese lunedì 14 gennaio alle 17.30, incontrerà lettori e studenti dell’ Università Cà Foscari presso Palazzo Malcanton... Leggere il seguito
Pubblicato il 13 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Salviamo il poeta Darwish
Le storie d’amore a volte si chiudono in punta di piedi. È andata così tra i lettori italiani e le poesie di Mahmoud Darwish (1941-2008). Leggere il seguito
Pubblicato il 11 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Annunciata la “shortlist” dell’Arabic Booker 2013: premiati i giovani,...
Il countdown è terminato: ieri pomeriggio intorno alle 16.30, a Tunisi, è stata resa nota la rosa dei sei finalisti che concorreranno al premio Arabic Booker... Leggere il seguito
Pubblicato il 10 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Letteratura (anche araba): classico vs contemporaneo
Mentre aspettiamo di sapere chi saranno i volti nuovi della letteratura araba contemporanea – mi riferisco ovviamente ai sei finalisti dell’Arabic Booker 2013, ... Leggere il seguito
Pubblicato il 09 gennaio 2013 CULTURA, LIBRI -
Top ten dell’arabista…in inglese!
Ho chiesto a Marcia L. Qualey, blogger del seguitissimo Arabic Literature (in English), di partecipare alla top ten arabista e questi sono i libri che l’hanno... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 gennaio 2013 CULTURA, LIBRI -
Aspettando l’Arabic Booker 2013: qualche riflessione e sinossi dei 16 romanzi...
Arabic Booker 2013, manca poco per la penultima tappa. Tra 5 giorni sapremo i titoli che andranno a comporre la rosa dei sei finalisti. Leggere il seguito
Pubblicato il 04 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Una poesia ci salverà: Al-Saddiq al-Raddi e la bellezza dell’attesa
Questo 2013 voglio cominciarlo con una poesia che viene dal Sudan. Proprio come, con le parole di Adonis, ho concluso il 2012, augurando a voi e a me stessa di... Leggere il seguito
Pubblicato il 02 gennaio 2013 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Un anno di stelle
Buon prossimo 2013, che sia un anno di progetti, passaggi, cammini, libri e di stelle che vi seguano(sì, è Van Gogh, lo so, ma nel leggere la poesia... Leggere il seguito
Pubblicato il 31 dicembre 2012 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Piazza Tahrir, gli intellettuali egiziani e una riflessione sul libro. Non è mic...
Foto di copertina di E. Castaldo “piazza Tahrir a gennaio 2011″Ieri sera sono stata alla presentazione del libro-documento “Le voci di piazza Tahrir. Leggere il seguito
Pubblicato il 21 dicembre 2012 CULTURA, LIBRI -
Online (in pdf) il n° 4/2012 della rivista di Arablit
Il numero 4/2012 della rivista di Arablit, rivista italiana di letteratura araba moderna e contemporanea, è adesso disponibile online, in formato pdf, sul sito... Leggere il seguito
Pubblicato il 20 dicembre 2012 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Progetti per il 2013: sostenere la traduzione, celebrare la lingua araba
Tradurre significa conoscere, dialogare, scambiare e far circolare idee e stili di vita; niente come una traduzione aiuta a comunicare – a rendere comuni e,... Leggere il seguito
Pubblicato il 19 dicembre 2012 CULTURA, EVENTI -
Top ten dell’arabista/4
La top ten della mia amica Pamela, arabista, collega di università, nonché compagna di viaggio in Arabismo. Una lista che presenta molte scrittrici e una piccol... Leggere il seguito
Pubblicato il 18 dicembre 2012 CULTURA, LIBRI