Silviapare
I MIEI BLOG
-
Nine hours of separation
http://ninehoursofseparation.blogspot.com/
Silvia Pareschi, traduttrice letteraria in trasferta a San Francisco.
ULTIMI ARTICOLI (786)
-
Il dottor Roth, medico di base
Volevo andare dal medico per controllare alcune cosucce. Mr K mi consiglia il dottor Roth, mi prende l'appuntamento e persino mi accompagna. Leggere il seguito
Pubblicato il 31 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Verso nord, ovvero: la California bizzarra, la sola che mi piace
Per la nostra vacanzina abbiamo scelto di ritornare nei miei posti preferiti, ossia i paesini spesso un po' bizzarri che si trovano andando verso nord lungo la... Leggere il seguito
Pubblicato il 27 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Varie pre-vacanzina: interviste, sogni e collezioni d'arte
Abbiamo deciso di cominciare a collezionare l'arte dei nostri amici, che presto diventeranno famosi e ci renderanno ricchi. Il primo pezzo della nostra... Leggere il seguito
Pubblicato il 21 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Ridatemi la nebbia
Okay, lo so, mi lamento sempre. Non volevo partire da casa per venire nella nebbia di San Francisco, poi sono arrivata qui e ho cominciato a rallegrarmi di... Leggere il seguito
Pubblicato il 19 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Produttività
Lavoro a ritmo serrato a questo signore qui con una produttività e una concentrazione inaudite che secondo me sono frutto di due cose: 1) il Mahā Mudrā;2) la... Leggere il seguito
Pubblicato il 15 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Il Signor Mimo Poliglotta
A casa mi svegliava il Signor MerloIl merlo lo conoscete tutti, comincia a cantare all'alba ed è l'unico suono mattutino che non mi infastidisce, anzi, mi fa... Leggere il seguito
Pubblicato il 09 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Le scarpe di Fantozzi
Mentre un raggio di sole buca l'ineluttabile coltre di nebbia di un mattino di luglio a San Francisco, ripenso a quel mattino di pochi giorni fa, quando mi... Leggere il seguito
Pubblicato il 06 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
La caldazza mi salverà
Quando avrò tempo vi racconterò dell'agente letterario, del cocktail di gala e soprattutto dei sandali di Fantozzi. Oggi mi sono svegliata troppo presto e ho... Leggere il seguito
Pubblicato il 03 luglio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Post di compleanno
Sto raccogliendo gli auguri che arrivano su facebook (che almeno in questo è simpatico, dai) per consolarmi della partenza di Mr K proprio oggi (quest'anno... Leggere il seguito
Pubblicato il 24 giugno 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Il ranch dei cavalli in pensione
In attesa di tuffarmi nell'orrenda estate di San Francisco, fredda e nebbiosa (e per fortuna che non sopporto il caldo eccessivo) e superstressante con i miei... Leggere il seguito
Pubblicato il 19 giugno 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Una vacanza troppo breve a Lisbona
Sì sì, Lisbona ci è piaciuta un sacco. L'unico lato vagamente negativo è stato il caldone inaspettato che mi provocava cali di energia ed elefantiasi alle... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 giugno 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Due mostre bellissime e un nanosecondo di celebrità
Ieri nel mio paesello si votava per l'elezione del sindaco. Quando gli mostro la carta d'identità, il giovane e aitante assistente di seggio la guarda, poi la... Leggere il seguito
Pubblicato il 01 giugno 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Un post zoologico
Per distrarmi dall'attesa di un'email che chissà quando arriverà, se mai arriverà, e che finora ho cercato invano di attirare con diverse tattiche, tipo... Leggere il seguito
Pubblicato il 25 maggio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
L'erba del vicino è dipinta di verde
La California è stremata da quattro anni di catastrofica siccità, e le cose andranno sempre peggio con il procedere inesorabile dei cambiamenti climatici. Leggere il seguito
Pubblicato il 18 maggio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Due mostre: Missoni al MAGA e Arts & Foods alla Triennale
Ho un paio d'ore di attesa da trascorrere a Gallarate. Che faccio? Vado finalmente a vedere il MAGA. C'è una bella mostra sui Missoni (la città di Gallarate fu... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 maggio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Cronache della tiroide/6
Mentre vi mostro le mie foto di glicini con calabrone, che non c'entrano un tubo ma sono molto belle, vi racconto le mie ultime peripezie. Qui non funziona... Leggere il seguito
Pubblicato il 04 maggio 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
I cigni non mangiano pane
Quest'anno ne sono nati cinque, come l'anno scorso. Ma l'anno scorso ne è sopravvissuto uno solo. Puntuali come la morte, nel fine settimana arrivano orde di... Leggere il seguito
Pubblicato il 29 aprile 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Meet my husband/30: Jonathon Keats e la Millennium Camera
Dopo il successo della Century Camera berlinese, Mr K ha prodotto una Millennium Camera. Il progetto lo trovate spiegato - più o meno - in italiano QUI. Leggere il seguito
Pubblicato il 27 aprile 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Postcards from New Orleans/5. La piantagione
Da quando sono tornata sono uscita pochissimo, traduco un libro magnifico e non vorrei fare altro. Intanto sto traducendo anche questo, e così sono completament... Leggere il seguito
Pubblicato il 20 aprile 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Postcards from New Orleans/4. La palude e l'alligatore
L'orrido catorcio è stato inviato all'assistenza, le mie foto perdute per sempre. L'unica per cui mi dispiace davvero era un fantastico primo piano zumato di... Leggere il seguito
Pubblicato il 14 aprile 2015 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI