Silviapare
I MIEI BLOG
-
Nine hours of separation
http://ninehoursofseparation.blogspot.com/
Silvia Pareschi, traduttrice letteraria in trasferta a San Francisco.
ULTIMI ARTICOLI (786)
-
Meet my husband/9: Un tipo un po' inquietante in The Milan Review of Ghosts
Il primo numero di The Milan Review è uscito già da qualche mese, ma siccome è semestrale sono ancora in tempo a scriverne. Fondata da Tim Small (direttore di... Leggere il seguito
Pubblicato il 12 ottobre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
In the mood for poetry: Nazim Hikmet
Mosca, 1961 Le sedie dormono in piedianche il tavoloil tappeto sdraiato sul dorso ha chiuso gli arabeschilo specchio dormegli occhi delle finestre sono chiusi i... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 ottobre 2011 CULTURA, POESIE -
Jonathan Franzen in Cina
"In generale la Cina, con la sua folle corsa al denaro, i suoi favolosi miliardari, il vasto sottoproletariato e la rete di sicurezza sociale smantellata, con u... Leggere il seguito
Pubblicato il 10 ottobre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Sarà una risata che ci seppellirà
Ieri era il quinto anniversario della morte di Anna Politkovskaja, la giornalista e attivista per i diritti umani uccisa da ignoti sicari che l'aspettavano... Leggere il seguito
Pubblicato il 08 ottobre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Charlotte Salomon: "Vita? O teatro?" Una mostra al Contemporary Jewish Museum
All'inizio della Seconda Guerra Mondiale, Charlotte Salomon, un'artista ebrea ventitreenne di Berlino, fuggì nel sud della Francia, dove si rinchiuse in una... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 ottobre 2011 CULTURA, EVENTI, MOSTRE ED ESPOSIZIONI -
L'aeroporto di Zurigo
Non è vero che gli aeroporti sono tutti uguali.All'aeroporto di San Francisco c'è il wi-fi gratis, e c'è un nuovo terminal (solo per i voli nazionali, ahimè)... Leggere il seguito
Pubblicato il 06 ottobre 2011 VIAGGI -
Vado in Italia a parlare un po' di traduzione
È arrivato il momento di ripartire. Martedì mi imbarcherò (nel tardo pomeriggio: urrà! Stavolta niente trauma da risveglio precoce!) per il lunghissimo,... Leggere il seguito
Pubblicato il 03 ottobre 2011 DIARIO PERSONALE, VIAGGI -
I ♥ Vegas/5: Una libreria, una palla di neve e... tante foto!
Il viaggio a Las Vegas è finito. Non avrei mai pensato che un posto così potesse farmi tanto riflettere, oltre che divertire. E senza giocare neppure un... Leggere il seguito
Pubblicato il 02 ottobre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
I ♥ Vegas/4: Terme, castelli, piramidi e... New York
Foto dal sitoLa seconda sera, io e Tavia decidiamo di andare alle terme. The Imperial Spa, appena un po' fuori dal centro, sono terme coreane che rimangono... Leggere il seguito
Pubblicato il 29 settembre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
I ♥ Vegas/3: Bellagio, Giulio Cesare & Venezia
Dopo aver fatto le ore piccolissime sotto il cielo di Parigi, ci svegliamo tardi e ci prepariamo per la prima avventura diurna a Las Vegas. Leggere il seguito
Pubblicato il 28 settembre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
I ♥ Vegas: La prima notte
The Aria HotelLas Vegas non è altro che una serie di immensi alberghi, che periodicamente vengono demoliti per fare spazio ad altri alberghi più moderni. Lo... Leggere il seguito
Pubblicato il 27 settembre 2011 FOTOGRAFIA, MONDO, VIAGGI -
I ♥ Vegas/1: Graffiti artists, start-up companies, mormons & corporations
I tentacoli della nebbia su SFAbbiamo lasciato una San Francisco sul punto di essere inghiottita dalla nebbia e poco dopo siamo atterrati in mezzo al deserto,... Leggere il seguito
Pubblicato il 26 settembre 2011 FOTOGRAFIA -
A sign from God
Per concludere la serie di post sulla chiesa episcopale e sul perché mi è simpatica:[Da Wikipedia] "Rick Perry intende candidarsi per la nomination del Partito... Leggere il seguito
Pubblicato il 21 settembre 2011 FOTOGRAFIA -
Grace Cathedral: Albert Einstein e Keith Haring
La Grace Cathedral, come dicevo ieri, è la cattedrale episcopale di San Francisco, completata negli anni '60. Questo è un estratto della voce di Wikipedia... Leggere il seguito
Pubblicato il 20 settembre 2011 CULTURA, CURIOSITÀ, VIAGGI -
Yoga nella cattedrale
Photo: Carlos Avila Gonzalez / The ChronicleDopo aver cercato a lungo un posto dove praticare lo yoga come dico io, ho finalmente trovato qualcosa che, anche... Leggere il seguito
Pubblicato il 19 settembre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Una gita allo Yosemite National Park: i pro
Ecco. Per illustrare i pro di una gita allo Yosemite ho scelto otto foto tra quelle che ho scattato (cliccateci sopra se volete ingrandirle). Leggere il seguito
Pubblicato il 18 settembre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
Una gita allo Yosemite National Park: pro e (ebbene sì) contro
Alcuni fatti sullo Yosemite National Park:1) Il parco ha una superficie di 3081 kmq, vale a dire che è grande più o meno come la Val d'Aosta.2) Il parco è sempr... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 settembre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI -
"Fai 'sta cazzo di nanna": il bestseller per l'infanzia sta per arrivare in...
Eccolo qui! Al ritorno dalla mia breve gita a Yosemite (di cui parlerò domani, nel primo di un paio di post dedicati ai pro e ai contro di un soggiorno in un... Leggere il seguito
Pubblicato il 15 settembre 2011 BAMBINI, CULTURA, FAMIGLIA, LIBRI, MATERNITÀ -
"Go the Fuck to Sleep": un bestseller per l'infanzia
The cats nestle close to their kittens now.The lambs have laid down with the sheep.You’re cozy and warm in your bed, my dearPlease go the fuck to sleep.Sul retr... Leggere il seguito
Pubblicato il 12 settembre 2011 CULTURA, LETTERATURA PER RAGAZZI, LIBRI -
Le mie vacanze: prima parte
Finalmente una piccola vacanza. Lunedì partiremo per il paradiso terrestre dello Yosemite National Park. Torneremo giovedì, in tempo per pubblicare qualche... Leggere il seguito
Pubblicato il 10 settembre 2011 CULTURA, FOTOGRAFIA, LIBRI