Woonbeurs 2013

For Those who follow me on facebook: you guys already know about my short trip… for all the others, I’ve been in Amsterdam last week, the official excuse was visiting Woonbeurs expo 2013, but being there is always a pleasure for me…I really love this city! Maybe in the next days I’ll post some pics, taken while walking along the canals. Today a short photo-report about the expo. The main protagonists were: blu, in all its shades; copper, used mostly for the details, and above all white and light colours, typical of the north European design. So here there are some pics, and if you want to know my highlights, well, I almost bought a carpet and I fell in love for a chair, the yellow one…Isn’t it perfect with a blanket for this winter?!? Follow your mood, be inspired and find what you like. Enjooooy!

Chi mi ha seguito su facebook, sa già della mia breve gita fuori porta…sono stata ad Amsterdam la scorsa settimana, la scusa è stata visitare la fiera di arredamento Woonbeurs 2013, ma andare ad Amsterdam è sempre un piacere per me, adoro davvero questa città! Magari nei prossimi giorni posterò alcune foto fatte passeggiando lungo i canali. Oggi un piccolo riassunto della fiera. I protagonisti principali sono stati: il blu in tutte le sue sfumature, il rame sempre più spesso usato per tutti i dettagli e come sempre bianco e colori chiari, tipici del design nord europeo. Qui alcuni scatti… e se proprio volete sapere qualcosa di me…bè ho quasi comprato un tappeto e mi sono innamorata di una sedia, quella gialla…non è perfetta con una coperta per questo inverno? Seguite il vostro istinto, prendete ispirazione e trovate quello che vi piace! Enjooooy!