LA POETICA DI ARMANDO BETTOZZI
DOVE LA PAROLA SI STRINGE SULLA SOSTANZA
SUOLLA CARNE SUL PASSATO SUL FUTURO DESIDERATO
PER NAPOLI
Riceviamo da Armando BETTOZZI ([email protected] ) due sue straordinariamente lucide poetiche. Ne proponiamo anche una terza da noi reperita nel web. La prima, NAPOLETANITÀ, ci restituisce gli echi delle sensazioni, le orme dei problemi, le ferite delle ingiustizie subite, la certezza che nulla potrà cancellare il suo cuore, seppure infartuato. E c'è già quella dimensione altra che si ritrova nella seconda poetica: la canzone napoletana. ASCOLTANDO NAPOLI ha una dedica: Dedicata alla canzone di Napoli. Ed è già Poesia. È la stessa cosa che dire: dedicata alla Tua essenza, alla Tua vera natura, alla Tua storia, al Tuo passato, al Tuo sangue, alla Tua carne,. Dunque al Tuo futuro.
Altre sue poetiche si possono leggere nella pagina:
http://www.poetare.it/bettozzi.html
Questa la biografia che abbiamo scaricato dal web:
Biografia
Curriculum artistico e letterario aggiornato a Luglio 2009
Armando Bettozzi, nato a Bettona (un bel borgo medioevale su un colle di fronte ad Assisi, a 20 km. da Perugina) il 10-08-1945, è cresciuto, ha studiato e vive a Roma, dove è sposato con la sua cara Elisabetta (belle poesie dedicate); il loro figlio Andrea è Dottore in Economia dal 2000. È per natura poeta e musicista. Scrive poesie e sonetti in romanesco ed in lingua. Scrive anche canzoni e brani musicali. Una sua «Ave Maria» viene suonata in concerti di "musica seria". In una TV romana (canale 23, ex Teletuscolo) ha più volte letto sue poesie. Queste sono pubblicate in varie riviste culturali, periodici, antologie e siti web. In concorsi nazionali/internazionali ha ottenuto una quantità di riconoscimenti, tra cui:
Primi Premi: Bassiano, LT, "Premio Città di Bassiano", 2006; Tivoli, RM, "San Vincenzo", 2006 (per il Lazio); Montieri, GR, "Città di Montieri - Circolo Mario Luzi", 2007; Mattinata, FG, Primo Premio Assoluto "Liberarte", (vernacolo romano), 2008; Terassini, PA, Primo Premio Assoluto "Poesie in barca a vela", 2009.
Premi Speciali: Calice al Cornoviglio, LS, Premio Critica Letteraria "Il Castello", 2007; Firenze, Premio Speciale Poesia Ironica, "Trofeo Colle Armonioso", 2008; Bregano, VA, Premio Speciale "Don Luigi Riva", 2008; Montieri, GR, "Città di Montieri - Circolo Mario Luzi", Primo Premio Speciale L.A.V., 2008; Mattinata, FG, Premio Speciale Cultura "Premio Artistico Liberarte", 2009; Salaiola di Arcidosso, GR, Premio Speciale Associazione Castagna I.G.P. Monte Amiata, 2009
E svariati altri riconoscimenti tra cui quello del prestigioso Premio Nazionale di Poesia "Il Fiore", di Chiesina Uzzanese, nel 2006.
Armando Bettozzi Poeta
Alcune sue poesie sono state tradotte in Romeno. Alcune altre, tra cui "Il Fiore" e "Il Picchio picchiato" sono state più volte lette in programmi culturali di alcune stazioni radiofoniche tosco-liguri. È considerato il poeta dell'Organizzazione (IFAD) presso la quale lavora. Una sua poesia a questa dedicata è stata pubblicata in un documento ufficiale e menzionata durante un congresso internazionale. Una sua particolare produzione poetica è la raccolta delle diciassette poesie dedicate a ciascuno degli altrettanti paesi dei Monti Lepini, scritte nell'estate del 2004 (sul sito www.prossedi.net è on-line quella dedicata a questo paese, stampata anche in una sua cartolina).
Napoletanità
Forse è il mare,
forse è il cielo…
Di certo sono il mare e il sole insieme
che han creato il cuore
allegro…allegro e triste
e gaio e malinconico e gaio
d'un popolo
che all'amore ha innalzato monumenti
che nessun terremoto, o guerra,
o scelleratezza umana
potrà mai scalfire.
E pulcinella poverello
fatto di miseria e privazioni
ha messo il sale necessario
per farlo conservare
nei decenni già passati e a venire
un patrimonio tale, senza prezzo.
Un cuore ricco pure se guastato
da uova andate a male.
Che però non son riuscite
a infartuarlo quel cuore
alimentato da note eterne
gocce di cuore,
gocce di mare, gocce di cielo
che il mondo ha commosso
ieri, e lo fa oggi, e lo farà domani,
malgrado le famigerate coltri
di spazzatura e ammazzamenti in nome
di quel che di Napoli è il cancro
inguaribile…
Ma l'anima sua e il cuore suo
continueranno, malgrado, a dire al mondo:
che "'O sole mio sta 'n front'a tte".
E a supplicare "Maria, Marì",
e a cullare il "Marinariello", sotto
l'invocata "Luna caprese",
e continua a sospirare "I' te vurria vasà".
Mentre s'allontana un amore su per la "Scalinatella" e continuamente sfilaccia
boccate di fumo in cielo, 'O Vesuvio
sopra un mare ove l' "Astro d'Argiento"
continua a luccicare…
Armando Bettozzi
20 Maggio 2009
Dedicata alla canzone di Napoli
Ascoltando Napoli
Sembra uscire dalla bocca del tuo Vesuvio
questo canto
coi suoi fili di fumo che l'aria spande
e ognuno un angelo lo prende
e in giro per il mondo se lo porta
come fossero aquiloni di bambini
mentre il sole ti bacia,
Napoli,
e il cuore tuo dei mille drammi
lacrima poesia
e malessere
ch'è il modo tuo di sempre,
e da questo canto ti lasci curare
e sulle ali sue t'adagi e voli,
ali di note uniche e grandiose
che figlie son d'un'arte
ch'è arte del cuore
del cuore tuo irripetibile e immortale.
Armando Bettozzi
21 Aprile 2010
Dello stesso Autore abbiamo trovato una poetica che ci dice dell'allarme che i non napoletani avvertono per i problemi che l'hanno assillata, per quelli che l'assillano. È per noi un omaggio e un desiderio potente: vederla al centro di un progetto che la riporti agli antichi fasti.
Napoli ! Napoli !
(Profumo napoletano)
"Profumo 'e malvarose e sciure 'e arancio"
dei tanti canti belli d'una volta
adesso non c'è più.
Ci son ben altri fiori per le vie
dal lezzo nauseabondo e soffocante
che chi t'ha amministrato e t'amministra
a piene mani spande,
e in te offende il mondo che ti ama,
e Civiltà e Decoro e Dignità
impunemente annega nei miasmi
e Napoli, abbandonata, langue…
L'illustrazione: è un omaggio a Napoli Misteriosa di GIORGIO SANGIORGI, Edizioni Scudo.
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake