Buonasera cari, oggi siamo state alla sfilata di Alviero Martini... Avremmo voluto aggiornarvi domani ma ci è piaciuta troppo per aspettare!!! Avendo ottenuto la prima fila possiamo finalmente mostrarvi foto decenti scattate da noi. Sulla nostra pagina facebook anche un video in cui potrete osservare bene tutti i modelli... E già che ci siete unirvi se ancora non l'avete fatto :)
Good evening guys, we were at Alviero Martini Fashion show today... We would have waited 'till tomorrow to update you but we liked it too much and we couldn't!!!! As we were in the front row we even finally have decent photos . We posted a video as well on our Facebook page so you can see all the models... And join us if you still haven't :)
A proposito di modelli (no, non quelli in carne ed ossa... Anche se parlare di loro non ci dispiacerebbe temiamo sia il caso aspettare almeno la prossima fashion week maschile!!), come accennato la collezione ci ha particolarmente colpite. I colori prevalenti sono sicuramente il nero, il marrone, il verde militare e il grigio.
Speaking about models (no, not the real ones... Even if we would like to talk about them we're afraid we should at least wait for the next man fashion week!!), as we said above the collection particularly impressed us. The main colors are black, brown, hunter green and grey.
Belli in particolare gli accessori: scarpe, cerchietti e orecchini sopra tutti!!
We especially liked accessories: shoes, headbands and earrings above all!!
Passiamo ora ai nostri outfit partendo da Cami... La signorina ha ben deciso di farsi notare indossando uno sgargiante cappottino navy by Zara, calze bianche e....
Let's switch to our outfits starting from Cami... Our girl decided to get herself noticed wearing a fancy navy coat by Zara, white tights and...
Ebbene sì, questa nuova super pochette bianca con tanti piccoli teschietti! Mari si è più o meno messa a urlare quando l'ha vista.
Yes, this brand-new super clutch with little skulls! Mari nearly screamed when she saw it.
Mari invece si è nuovamente data al total black. Ai piedi stivali nuovi e certamente teschi nell'outfit... Anche solo per un minimo dettaglio ma in qualche modo finisce sempre che ci abbiniamo ;)
Mari wore total black. New boots and skulls of course... We always end up matching even for a small detail ;)
Domani ultima sfilata, Cristiano Burani... Vi terremo aggiornati!!
Tomorrow our last fashion show, Cristiano Burani... We'll keep you updated!!
Ultima cosa: finalmente ci siamo aggiornate e abbiamo un account su Formspring tramite il quale ci potete fare qualsiasi domanda vogliate, direttamente dal nostro blog! Trovate lo spazio sotto i lettori fissi ;)
Last thing: we finally updated and we have a Formspring account. You can now ask us anything you want, directly from our blog! You'll find the widget just below our followers, on the right ;)
Mari e Cami
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake