Assunzioni di responsabilita’ attraverso i secoli

“The waight of this sad time we must obey,
Speake what we feele, not what we ought to say:
The oldest hath borne most, we that are yong,
Shall neuer see so much, nor liue so long.”

“Noi dobbiamo accettare il peso di questo tempo triste.
Dire ciò che sentiamo e non
ciò che conviene dire.
I vecchi hanno sopportato di più:
noi che siamo giovani non vedremo tanto
né tanto a lungo vivremo.”

Re Lear. Verona Teatro Romano. Regia di Michele Placido 3 agosto 2012.