Il congiuntivo; modo che da ancora qualche problema. Nel mondo di oggi ci vogliono
più certezze , cosi il Presente batte il congiuntivo.
Diceva bene padre Dante ” Ahi serva Italia, di dolore ostello, nave sanza nocchiere in gran tempesta, non donna di province, ma bordello”.Immaginate il nostro Poeta alle prese con gli sms di oggi;cadrebbe svenuto come ” corpo morto cade” ma a soccorrerlo non ci sarebbe nessun Virgilio , dato che il Marone per molte persone di oggi è un areoporto , o comunque indica una parte del corpo che è qui meglio non citare.Ebbene si , alla fine siamo arrivati a quello che in nostro Alighieri temeva , un decadimento del linguaggio, e del trionfo del Volgare.
Caro Dante , il Volgare c’è si , ma la situazione c’è sfuggita di mano. Sai com’è , tutto c’è caduto addosso d’improvviso. Fai conto , prima i tuoi Comuni, poi gli Spagnoli, i Francesi , i Savoia loro e quella storia dell’Unità d’Italia ( oh dimenticavo , siamo tutti uniti adesso , almeno cosi pare).Ora c’è la storia della Crisi, e dopo un Premier ( tipo il Signore dei tuoi Comuni) che ha fatto quello che ha fatto il tuo Bonifacio ( pare che centri anche l’altro sesso , tuttavia lasciam correre).Per fartela breve, la situazione è cambiata e la lingua pure ( malgrado il tuo collega Alessandro Manzoni si vanti di aver lavato i panni in Arno) solo che in peggio.
Insomma si ha tanta fretta che ci si è dimenticati come si parla; sarà in buona fede , ma io ci credo poco.Prendi il Congiuntivo ad esempio; si tratta di un tempo che indica possibilità ( come il tuo “poteria ” diciamo) dubbio.
Come sparito…Non lo si sente più , se non in qualche discorso da professore. Si preferisce usare il Presente , sia perchè più comodo , sia perchè rende l’idea di quello che si parla.Cosa giustissima e nobile , senza dubbio, ma fosse solo quella!Capisco il bisogno di parlare semplice ma certo non si può sopportare il Condizonale nel periodo ipotetico ( Se io sarei … insomma roba che Cecco Angiolieri già sapeva ..)
Pian pianino la nostra lingua sta ritornando allo stato brado ( figurarsi , adesso anche le consonanti sono un optional ) ; bisogna essere veloci , rapidi essenziali…
Ma bisogna essere comprensivi , d’altronde alcuni di questi nuovi italiani non sanno nemmeno chi tu sia , e se lo sanno , è perchè sei dietro alla moneta di due euro…
Magazine
Congiuntivo mon amour:come uccidere la lingua italiana con una parola.
Creato il 03 febbraio 2012 da Mondoinformazione @matteopartenopePossono interessarti anche questi articoli :
-
Infodump: se lo conosci lo eviti
Anonima Andrea Cabassi Ho letto di recente, e ci ho anche discusso faccia a faccia, autori difendere a spada tratta l’infodump e il loro diritto di infodumpare... Leggere il seguito
Da Wondergianna
DA CLASSIFICARE -
nuove uscite Garzanti
pag. 294 - prezzo 17,60€Sinossi: Venezia, 1940. I raggi dorati del sole si riflettono nelle acque della laguna. Angelina, una giovane donna, bellissima, cerca d... Leggere il seguito
Da Stefania2012
DA CLASSIFICARE -
Ad ogni poeta la sua musa
“Chi dice donna dice danno”. Ma non sempre. Nonostante ci sia questo detto, al quale la maggior parte degli uomini si appella, vi assicuro che il genere... Leggere il seguito
Da Lundici
DA CLASSIFICARE -
Il «lato oscuro» di Alessandro Manzoni
Alzi la mano chi, a scuola, abbia sentito il professore di italiano spiegare che l’autore dei I promessi sposi era un malato di nervi ed affetto da una grave... Leggere il seguito
Da Lundici
DA CLASSIFICARE -
Il cardinale Federigo Borromeo: non tutti sanno quanto fosse cattivo
Il “Cardinale”, l’Eccellentissimo Federigo Borromeo (1564-1631), cui Alessandro Manzoni affidò gran parte delle finalità escatologiche dei personaggi del suo... Leggere il seguito
Da Lundici
DA CLASSIFICARE -
Letteratura e musica: tom waits vs. alessandro manzoni
di Michele ScerraLa funzione culturale della musica “popular” nel nostro secolo“… Un crocifisso di diamante come orecchino, che serve per fronteggiare la paura... Leggere il seguito
Da Postpopuli
DA CLASSIFICARE