ENGLISH:
They are the quintessence of design and there’s something for everyone: let’s talk about Cover, whose main function is undoubtedly protect technological gems from the likes of the iPhone but fashion as so often takes over and even our smartphone dress in style and vitality.
I have carefully selected three leading companies in this field:
ITALIANO:
Sono la quintessenza del design e ce n’è davvero per tutti i gusti: parliamo di Cover,la cui funzione principale è senza dubbio proteggere gioielli tecnologici del calibro dell’Iphone ma la moda come spesso accade prende il sopravvento ed anche i nostri smartphone si vestono di stile e vitalità.
Ho selezionato con cura tre aziende leader in questo campo:
PURO.IT
ENGLISH:
Company specialized in the production of accessories for the mobile phone market and consumer electronics .
With the ability to insert elements of fashion and design in technology , Puro is the point of reference for anyone who is looking for trendy accessories , which stand forever.
The covers are easy to put on thanks to the form -fitting device that provides full access to commands.
Iridescent, is part of the Just Cavalli’ s collection and as you can see in the picture, has a special effect on the mirror surface.
Until September 9 , Just Cavalli will customize the windows of the second multistores an innovative project of visual concept developed in collaboration with Puro , combining the precious atmosphere kaleidoscopic cover and Iridescent Wings Collection , made of shock absorption material and ultra protective and characterized by the unmistakable animal prints typical of the glamorous world of Just Cavalli.
Leopard texture combined with tropical colors and patterns scratchy and ensure a style like no other.
They can be purchased at the online boutique JustCavalli.com , Puro.it and in the traditional distribution channels.
PURO.IT
ITALIANO:
Azienda specializzata nella produzione di accessori per il mercato della telefonia mobile e dell’elettronica di consumo.
Grazie alla capacità di inserire elementi fashion e di design in ambito tecnologico, Puro è il punto di riferimento per chi è alla ricerca di accessori di tendenza,che si distinguono sempre.
Le covers sono facili da inserire sul dispositivo grazie alla forma perfettamente aderente che garantisce piena accessibilità ai comandi principali.
Iridescent,fa parte della collezione Just Cavalli e come potete vedere in foto,ha uno speciale effetto specchio sulla superficie.
Fino al 9 settembre, Just Cavalli personalizzerà le vetrine del multistore secondo un innovativo progetto di visual concept realizzato in collaborazione con Puro, coniugando atmosfere caleidoscopiche alle preziose cover Iridescent e Wings Collection, realizzata in materiale anti shock e ultra protettivo e caratterizzata dagli inconfondibili motivi animalier tipici del mondo glamour di Just Cavalli.
Texture leopardate abbinate a colori e fantasie tropicali assicurano uno stile graffiante e senza eguali.
Possono essere acquistate presso la boutique online JustCavalli.com, Puro.it e nei tradizionali canali di distribuzione.
CELLY
ENGLISH:
Celly is a company that produces and distributes numerous phone accessories in more than 30 countries worldwide.
It is known for its brands Celly and Muvit , and for many famous brands under license : Sweet Years , Stay Hungry Stay Foolish , Juventus, SSC Napoli andLamborghini Cars .
Provides innovative solutions for the use of smartphones, tablets and mobile devices on all occasions : sports, business , entertainment and fashion.
GLAMme collection is feminine and glamorous and is designed for women who do not want to go unnoticed
I chose of this collection:
Cover Laces for iPhone 5 with fancy lace and shiny finish.
Glitty Pochette, a universal horizontal pouch ideal for iPhone 5 made of faux leather black glitter and magnetic flap closure
Synthetic Case in nubuck fuchsia color with pull-out system, to facilitate the release of the smartphone.
CELLY
ITALIANO:
Celly è un azienda che produce e distribuisce numerosi accessori per la telefonia in più di 30 Paesi nel mondo.
E’ nota per i suoi marchi Celly e Muvit, e per i molti famosi brand in licenza: Sweet Years, Stay Hungry Stay Foolish, Juventus, SSC Napoli e Automobili Lamborghini.
Fornisce soluzioni innovative per l’utilizzo di smartphone, tablet e device mobili in tutte le occasioni: sport, lavoro, divertimento e moda.
GLAMme collection,è femminile e glamour ed è disegnata per le donne che non vogliono passare inosservate.
Di questa collezione ho scelto:
Cover Laces tortora per iPhone 5 con fantasia pizzo e finitura lucida.
Glitty Pochette,una custodia orizzontale universale ideale per iPhone 5 realizzata in ecopelle nera glitterata e chiusura flap magnetica.
Custodia in Nabuk sintetico colore fucsia con pull-out system,per agevolare l’uscita dello smartphone.
BENJAMINS
ENGLISH:
Benjamins based in Milan offers polycarbonate cover that overlay the back and edges of the device.
The hole for the camera is much wider than the other , to prevent the use of the flash may somehow reflect the light on the edges ruining the photographs .
Most of the cover Benjamins have four protrusions that protect the screen when the phone is placed with the display facing down.
In an article , Grazia.it speaks to the cover inspired by one of the most coveted handbags , the Hermès Birkin that you can buy on the official website and in all the retail stores .
If you are curious I invite you to visit also to look at the black glitter of Vcubed3
BENJAMINS
ITALIANO:
Il brand Benjamins con sede a Milano propone cover in policarbonato che coprono il retro ed i bordi del dispositivo.
Il foro per la fotocamera è molto più largo rispetto alle altre,per evitare che l’uso del flash possa in qualche modo riflettere la luce sui bordi rovinando le fotografie.
La maggior parte delle cover Benjamins hanno quattro protuberanze che proteggono lo schermo nel caso il telefonino venga poggiato con il display rivolto verso il basso.
In un articolo, Grazia.it parla proprio della cover ispirata ad una delle borse più ambite,la Birkin di Hermès che potrete acquistare sul sito ufficiale e in tutti i negozi della grande distribuzione.
Se siete cuoriosi vi invito a visitare il sito anche per dare un’occhiata alla black glitter di Vcubed3
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake