FASHION – ISABELLE MARTINE: amore a prima vista

Pentagonne girls, leggete bene questa intervista e prendete nota. Qui si narra di un nuovo brand, nato meno di un anno fa, e pronto a raggiungere la fama in tutto il mondo. Anzi, lo sta già facendo. Si chiama Isabelle Martine, ed è stato creato da due giovanissime compagne di banco al corso di Fashion Styling all’Istituto Marangoni (Milano), Anaïs Isabelle Copini – Castorani e Martina Frappi. Anaïs è olandese ed è la creative director; invece Martina è italiana ed è la designer del brand.

Abbiamo intervistato Anaïs via mail, in esclusiva per Pentagonne.

1. Isabelle Martine è un nuovo brand: come è nata l’idea di disegnare borse?

Dopo aver frequentato a Milano nel 2005 il corso di Fashion Styling alla Marangoni, abbiamo viaggiato con la classe diverse volte a Parigi con uno specialista in pelli esotiche e pelli francesi equo-solidali: Le Cuir. Grazie a questi viaggi parigini, abbiamo iniziato a sognare le possibilità nel settore della moda.

2.  Cosa vi ha spinto a scegliere il made in Italy? O meglio made in Tuscany?

L’idea è nata dalla passione come tutte le donne per le borse, la borsa è un oggetto che non deve mai mancare, anzi ce ne vuole una per ogni occasione ed outfit! Di tendenza ma che non passa mai di moda, dai colori decisi e dal design e artigianalità impeccabile! Ecco perché made in Tuscany, terra di origine di Martina, famosa oltre per l ottima cucina anche e sopratutto per la pelletteria, unica al mondo!Sono borse in vera pelle in particolari finiture e nuance..dalla nappa liscia e uniforme al vitello vintage, più grintoso, curate nel minimo dettaglio, 6 modelli caratterizzati da un design semplice ma di forte impatto, il minimal che non stanca mai..

3.  Quando crei le borse, che musica c’è nel tuo iPod?

Buddha bar / musica popular brasileira / bossanova

Grazie Anaïs per la tua gentilezza. Se volete saperne di più di Isabelle Martine, cliccate qui!

Non vediamo l’ora di comprare le vostre creazioni, siamo in lista

Un bacione

RedPentagonna

PS: Avete visto chi indossa Isabelle Martine? La cantante Kelly Rowland, ex-Destinity Child, che ha appena lanciato il suo nuovo singolo Motivation. Vi ricordate la hit “When love takes over” di David Guetta? Era proprio lei che la cantava. Ma non è l’unica celebrity che indossa Isabelle Martine, c’è anche Shannen Doherty, la mitica Brenda.

—

Pentagonne girls, well read this interview and take notes. Here it is told of a new brand, born less than a year ago, and ready to become famous throughout the world. Actually, it is already doing. It’s called Isabelle Martine, and it was created by two young girlfriends, during the course of Fashion Styling at Istituto Marangoni (Milan), Isabelle Anaïs Copini – Castorani Frappi and Martina. Anaïs, the creative director, is Dutch and Martina is Italian and she is the designer brand.we

We have interviewed Anaïs via e-mail,  an exclusive to Pentagonne blog.

1. Isabelle Martine is a new brand: how did the idea of designing bags? 

We met in Milan in 2005 where we both attended a Fashion Styling course at Marangoni. During these three years of class together, we’ve travelled several times to Paris with a specialist in exotic leather working on the french leather fair: Le Cuir. These Parisian trips where the beginning of a good friendship where we started dreaming about the possibilities in the fashion industry. 

2. What made you choose the Made in Italy? Or even better, made in Tuscany? 

The idea was born out of passion as all women for the bags, the bag is an object that should never be lacking, they actually want one for every occasion and outfit! But the trend never goes out of fashion, bright colors and the design and impeccable craftsmanship! That is why Made in Tuscany, the land of Martina, well known for great food also and especially for leather goods, is unique in the world!  They are genuine leather handbags in special finishes and shades .. smooth and uniform from the calf vintage leather, more aggressive, with attention to the smallest detail, six models with a design simple but a strong impact, minimal that never fails .. 

3. When you create the bags, what music is it in your iPod? 

Buddha bar / popular music brasileira / bossanova 

Anaïs, thanks for your kindness. If you want to learn more about Isabelle Martine, click here! 

We look forward to buying your creations, we are on the list

 

A kiss 

RedPentagonna