Non vedo l'ora, sono davvero emozionata: questo week end tornerò a Trevi! Quanto mi piaccia l'Umbria l'ho già raccontato varie volte (se ti sei perso i post li trovi qui, qui e qui), non sarà un semplice fine settimana a zonzo nel cuore verde d'Italia, questa volta l'occasione è più che ghiotta: inizia Frantoi Aperti - 5 weekend da leccarsi le dita!
15 borghi aderenti - Assisi, Attigliano, Campello sul Clitunno, Castel Ritaldi, Castiglione del Lago, Foligno, Giano dell’Umbria, Gualdo Cattaneo, Magione, Passignano sul Trasimeno, Piegaro, Spello, Spoleto, Trevi, Valtopina - per 5 week end tutti da vivere fra passeggiate e trekking tra gli ulivi, visite ai frantoi con assaggio dell'olio appena franto (meraviglioso, ho già l'acquolina in bocca!), mostre fotografiche e concerti. Una vera e propria festa, dal 1 al 30 Novembre per celebrare la venuta dell'olio nuovo, re indiscusso della cultura gastronomica umbra. Un percorso all'insegna della tradizione, a contatto con la natura, alla scoperta dei borghi medievali più belli: Frantoi Aperti è un'occasione davvero unica per assaggiare l'Umbria a piccoli morsi!
Non solo Olio extravergine di Oliva Dop Umbria delle 5 prestigiose zone dell’Umbria (Colli del Trasimeno, Colli Orvietani, Colli Amerini, Colli di Assisi e di Spoleto e Colli Martani) ma anche tutta una serie di prodotti locali, presidi Slow Food e vere e proprie eccellenze alimentari.
Ci saranno le antiche tradizioni con i giochi e musica popolare in piazza e lo spazio social per vivere anche online l'atmosfera magica di Frantoi Aperti, non mancheranno le occasioni per conoscere da vicino gli artigiani e i produttori locali e poi ci sarà l'Umbria, in tutto il suo splendore che, come sempre, saprà accogliere e ammaliare chiunque decida di trascorrere li un rilassante week end in campagna! Ce n'è davvero per tutti i gusti, anche per i palati più difficili da accontentare!
Non vedo l'ora, davvero, di rivedere quei panorami mozzafiato, la campagna bella, ordinata, quasi come se fosse disegnata a matita, le colline sconfinate e i piccoli borghi, veri gioiellini medioevali che ti ammaliano con la loro semplicità! Sarà un bel week end, lo so!
Dove:
qui il programma di Frantoi Aperti, i borghi e i frantoi aderenti alla manifestazione.
Sul web:
Frantoi Aperti
Twitter e Facebook: #frantoiaperti
Instagram: #kissingreen e #kissinumbria, per condividere i “baci scattati in luoghi suggestivi della campagna umbra al sapore di olio”
Quando:
dal 1 al 30 Novembre 2014
I can not wait, I'm really excited: this weekend I will return to Trevi! I've already told several times how much I like Umbria (if you missed the post you can find them here, here and here), it will not be a simple weekend stroll in the green heart of Italy, this time the occasion is more than greedy: it starts Frantoi Aperti - 5 weekend by licking your fingers!
15 villages partecipating - Assisi, Attica, Campello sul Clitunno, Castel Ritaldi, Castiglione del Lago, Foligno, Giano, Gualdo Cattaneo, Mansion, Passignano sul Trasimeno, Piegaro, Spello, Spoleto, Trevi, Valtopina - 5week end all living between walking and trekking among the olive trees, visits to mills with tasting freshly pressed oil (wonderful, so mouth watering!), photographic exhibitions and concerts. A veritable feast, from 1st to 30th November 2014 to celebrate the coming of the new oil, the undisputed king of the culinary culture of Umbria. A path in the name of tradition, in contact with nature, discovering the most beautiful medieval villages: Frantoi Aperti is a truly unique opportunity to taste Umbria in small bites!
Not only Extra Virgin Olive Oil DOP Umbria from the prestigious 5 areas of Umbria (Colli del Trasimeno, Colli Orvieto, Colli Amerini, Colli Assisi and Spoleto and Colli Martani), but also a whole range of local products, Slow Food and true and excellent food.
There will be the old traditions with games and popular music in the square and space for feel Frantoi Aperti also with the socials, there will be opportunities to get to know the artisans and local producers and then there will Umbria, in all its glory, and, as always, it will welcome you and enchant anyone who decides to spend there a relaxing weekend in the country! There's something for all tastes, even for the most difficult people to please!
I can not wait, really, to revise those breathtaking views, beautiful countryside, orderly, almost as if it was drawn with a pencil, the endless hills and small villages, medieval real gems that captivate you with their simplicity! It will be a nice weekend, I know!
Where:
here the program for Frantoi Aperti, villages and mills participating in the event.
On the Web:
Frantoi Aperti
Twitter and Facebook: #frantoiaperti
Instagram: #kissingreen and #kissinumbria, to share the "kisses snapped in suggestive places of the Umbrian countryside to the flavor of oil"
When:
from 1st to 30th November 2014
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake