La Lavigne, prima di salire in camera, stranamente non ha incontrato la Lohan che si faceva un cicchetto al ristorante, né Ryan Phillippe che la fermasse per zomparle addosso nell'ascensore.
Se fosse accaduto qualcosa del genere, ora non potremmo goderci questa clip in bianco e nero, realizzata da Avril in una delle camere e per un nobile scopo: raccogliere fondi per la sua associazione in favore dei bambini disabili.
Che figa! Però scusa Lavigne, non puoi cantare un brano come Smile dove consoli la gente che piange e poi frignare tutta sola. Allora ci stai facendo un pesce di Avril?