Malditos reyes!!

La tradizione italiana vuole che Natale si festeggi il 25 dicembre, che i regali li si apra o a mezzanotte del 24, o la mattina del 25, che ci si faccia gli auguri, e che il 6 gennaio, giorno dell'epifania, ci si regali dolci o carbone. E finite le feste fino al prossimo anno!
La tradizione spagnola parla di Papa Noel ma piú per conformarsi con Europa, che per festeggiarlo degnamente. Qualche regalo cade sempre. Ma....il 6 gennaio, o siii, tra il 5 e il 6 gennaio qui si scatena il putiferio, los Reyes Magos portano doni a tutti, grandi e piccini, non ci si fa gli auguri, ma si festeggia alla grande, per terminare le feste, e ritrovarsi, giusto il giorno dopo, con l'inzio dei saldi, e pensare che magari si poteva comprare i regali anche dopo, festeggiando los Reyes anche in ritardo, ma siccome é tradizione, solo le comunitá di Madrid e Murcia possono permettersi spese folli per i saldi iniziati il 2 gennaio, tutti gli altri si arrangiano.
Ma io son italiana, festeggio il Natale, Babbo Natale, e los Reyes me li dimentico sempre. Tanto che il secondo anno con Buddha (il primo no, eravamo porelli e vivevamo in un monolocale di malafama) mi son ritrovata con Buddha sorridente che mi porgeva un bel regalo, ed io imbarazzata senza niente da offrirgli.
Ma non imparo, ogni anno scordo los Reyes, ogni anno mi ritrovo con "ma....li dobbiamo festeggiare per forza???", e con "ancora regali? ma non basta Babbo Natale???", perché le mie finanze son migliorate un pochino dall'anno del monolocale, ma mica tanto..almeno ultimamente.
Ebbene, sto anno tra malattie, piogge torrenziali, e intoppi vari, son saltati i regali di natale, perché proprio non c'è stato il tempo per andarli a comprare, ma neanche per pensare cosa comprare. La concatenazione di febbri, diarree, tossi, raffreddori, visite al pronto soccorso, piogge, allagamenti, lavoro, ha fatto sí che ci ritrovassimo a dire ok, festeggiamo los Reyes, sto anno.
Ma solo noi. Insomma, é implicito che non ci son regali per amici e conoscenti.
E invece...invece siamo qui, ancora senza regali...no, scusate, Buddha m'ha fatto un regaluccio, uscendo oggi dal lavoro, e l'ho giá scartato. Quindi manco io all'appello, che non ho neanche il tempo d'andare al bagno, giá che Gabi sembra avere la crisi dell'ottavo mese al settimo, che piange appena non mi ha tra le mani.
Ma poi...poi i nostri amici ci hanno comprato dei regali...e anche lí, non me l'aspettavo, per quanto siano pensieri economici, ma son sempre pensieri....e noi non abbiamo niente per loro....
Cosí che domani, giusto nel peggior giorno dell'anno, ci ritroveremo a dover cercare regali per tutti, tralasciando forse i nostri. Peggior giorno dell'anno perché é come il 24 dicembre in Italia, dove tutti coloro che si son ridotti all'ultimo minuto cercano regali.
Cosí che ecco, malditos Reyes, ogni anno mi fregano!