MANTU’ SUMMER LOOKS
Sissi World
Oggi voglio presentarvi qualcosa di fashion anche per noi mamme!
Today I want to introduce you something about fashion even for us moms!
Mantu’ nasce nel 2008 dall’esperienza di un’azienda italiana mantovana, con il background sartoriale di Mario e di Graziella, talent scout di Martin Margiela, e con collaborazioni con grandi maison tra cui Chanel, Valentino, Brioni e Ungaro.
Per questa primavera/estate 2014 propone dei look basati su capi freschi, ariosi, con colori e stampe solari.
Mantu’ was founded in 2008 by the experience of an Italian company from Mantova, with the background of sartorial with Mario and with Graziella, talent scout of Martin Margiela, and with collaborations with big fashion houses including Chanel, Valentino, Ungaro and Brioni.
This spring/summer collection 2014 offers looks based on fresh and airy garments, solar colors and prints.
Ecco per voi una selezione di capi in seta: bluse, abiti, panta-palazzo, top, gonne lunghe. Capi da indossare anche al lavoro, magari con accessori più rock e sandali ultra-flat, o anche per le cerimonie tipiche di questo periodo, con una clutch e tacchi alti e come gioielli: perle.
Here for you a selection of silk garments: blouses, dresses, palazzo pants, tops, long skirts. Items that you can also wear at work, maybe with more rock accessories and ultra-flat sandals, or even for the ceremonies, typical of this period, with a clutch and heels and as jewels: pearls.
1- Tunica in crêpe de chine stampa Vichy degradè | Printed silk Vichy degradè tunic
2- Top in crêpe de chine stampa araldica | Silk araldic printed thank top
3- Pantaloni a palazzo in crêpe de chine stampa araldica | Silk araldic printed pijama pants
4- Top nero in cady con inserti bianchi a contrasto | Sleveless oversize bicolor cady top
5- Top scollo a V profondo, taglio stile impero, in ottoman stampa Vichy degradè | High waisted, V collar, ottoman Vichy degradè printed top
6- Abito turchese in fil coupè a motivi floreali, profondo scollo a V, gonna a ruota con banda in organza tono su tono | Fil coupè turquoise dress, V neckline and flared skirt with organza silk band
7- Gonna in crêpe de chine stampa Vichy degradè | Printed silk Vichy degradè skirt
MANTU’ SUMMER LOOKS
Sissi World