Parliamo di scarpe: Atlanta Mocassin

IT.

Con l'autunno arrivano giornate più corte, piene di magia e mistero, e con loro arrivano anche i nuovi , che rispecchiano le tendenze per questo autunno/inverno 2015/2016.

Per affrontare le temperature più rigide, Atlanta Mocassin, marchio portoghese che produce scarpe per donna, uomo e bambino fin dal 1987, sviluppa anche nuove linee, oltre gli intramontabili mocassini.

Le proposte al femminile sono ispirate ad una donna rilassata e pragmatica, che non ha paura di correre qualche rischio. C'è un po' di tutto: stivali alti, medi e corti con i colori della terra e con piccoli dettagli, come le fibbie. La grande novità sono i Chelsea Boots, che riflettono il quotidiano in combinazione con una varietà di colori e texture. Pelli con finitura vegetale, modellate al laser, pelle di montone per il rivestimento interno, pelli stampate e cavallino sono presenti nella nuova collezione di Atlanta Mocassin.

Con l'anarchia di stlying in costante aumento, l' uomo di Atlanta Mocassin è, soprattutto, versatile. I modelli presentati sono nati con un mix di sobrietà e casual e sono il punto di partenza per giorni pieni e vite soddisfacenti.

Piene di colori vivaci, le Mary Jane con cinturino e fibbia, ricordando la stagione del back to school, animeranno ogni grigia giornata invernale. Sempre per i bambini, troviamo una vasta gamma di prodotti che offrono comfort e resistenza, consentendo sempre un'ottima agilità di movimento.

Progettati per tutta la famiglia, con diverse texture, forme e colori, Atlanta Mocassin dimostra ancora una volta che non ci sono limiti per rinnovare l'aspetto dei mocassini.

Shorter days, full of mystery are coming, with them arrive too the new trends for this fall and winter 2015/2016. With lower temperatures, Atlanta Mocassin, portoguese brand that creates shoes for women, men and kids since 1987, developed new lines besides the timeless mocassins. The feminine's proposals were inspired in a relaxed and pragmatic women, unafraid to take risks. There is a bit of everything - high, medium and short boots with earth colors with small details like buckles. The great novelty are the " Chelsea Boots ", which reflect the everyday contexts combined with a diversity of colors and textures. Leathers with vegetable finish, crafted on laser, sheepskin for lining, printed skins and the use of " pony hair " are present in the Atlanta Mocassin new collection. With anarchy of stlying, which is constantly increasing, the Atlanta Mocassin's man is, especially, versatile. The presented models were born with a mix of sobriety and casualness resulting in the starting point for days filled and fulfilled lives. Full of vibrant colors, the Mary Jane shoe, with front rounds and buckles, reminding the back to school season, will animate any grey winter day. For kids, there are also a wide range of products, that offer comfort and strenght, enabling agility of movement. Designed for all family, with several textures, shapes and colors, Atlanta Mocassin proves, once again, that there are no limits to renew the mocassins appearance. All pieces are made with the most noble prime material, the leather, the first and last of the luxuries. In a palette of autumnal tones, which creates a perfect symbiosis, along with the tranquility and the freshness of the forest greens.

Tutti i pezzi sono realizzati con la materia prima più nobile, la pelle, primo ed ultimo dei lussi. In una tavolozza di toni autunnali si crea una perfetta simbiosi con la tranquillità e la freschezza delle verdi foreste.

Non vediamo l'ora che arrivino i giorni più freddi ed eleganti dell'anno.

We look forward to feel the coldest and elegant days of the year.