Quann’ero piccenna stavo sempre ziccata a sorma, quella grande, forse perchè a lei nci piacia cu le stavo sempre tra i piedi.
Nci pasticciava li libri di greco e di latino, chiangia se lei se nde scia, vulia stare sempre in braccio: duvia essere nu picca cozza.
Poi sontu crisciuta e aggiu crisciuto nu picca li figghi soi -che quattro nd’avi fatti, mica ddoi-, e aggiu capito ccè voli a dici aver na cozza pinduta alli capiddi e cu lu dicito ambocca (vedi Martuzza). Ma aggio a ringraziare a sorma perchè crescendo i suoi figli avi fatto crescere puru a me, anche se sempre crespa aggiu rimasta.
Poi sontu crisciuti li nipoti e pure sorma sse fatta grandi: oci faci li anni ma nun dico l’etate che non eti educazione. Comunque eti na data importanti, tonda tonda : mo so doi frati ad essere tondi tondi.
Io nu picca mi preoccupo che se loro si fanno tondi (di numero) vole a dici ca puru io mi sta fazzo vecchia: già ho li capiddi bianchi, mi dole la schiena e nun ci sento bona dalla recchia.
Allor cara sora ti lascio na canzone di un gruppo che aggiu scoperto di recente i takkin èds: so bravi, hanno nu futuro secondo a mia. Li aggiu sentiti ieri durante nu film e nc’eti sta canzone ca dici(ti fazzu la traduzione) a nu certo punto amo il tempo che passa, mai per denaro sempre per amore.
Ancora tanti auguri , lasoritua
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake