Settembre a schifanoia

Nella fascia superiore , mese di settembre, su di un carro trainato da scimmie, simboleggiano l' agilità ed il copiare il gesto, dovrebbe troneggiarvi il dio Vulcano, ma sembra più una figura femminile.Sulla sinistra la fucina di Vulcano, ove sono intenti i Ciclopi a lavorare. Appeso lì accanto uno scudo con la lupa che allatta Romolo e Remo. A destra sotto uno stuolo di amorini l' amplesso di Venere e Marte. Si potrebbe pensare ad un monito : di non copiare il comportamento fedifrago di Marte ed Afrodite al laborioso compagno di lei: Vulcano.
Nella fascia mediana al di sopra della Bilancia sta una donna supplicante al cielo,forse invoca aiuto per la difficoltà a tenere in equilibrio i piatti del bene e del male. A destra un arciere scocca un dardo contro un uomo ignudo : forse l' incapacità di dominare gli istinti. A sinistra un uomo suona la tromba , annunzia una buona notizia,e tiene in mano una colomba, simbolo di amore casto e puro, di pace coniugale, di animo semplice e buono e di dolcezza.

Nella zona inferiore ( qui non presente) Borso presso un arco sontuoso ornato con bassorilievi e statue, dà udienza ad un ambasciatore della Repubblica di Venezia, poi Borso parte col suo seguito per andare a caccia.Sullo sfondo i contadini raccolgono e pigiano l' uva.
I mesi di ottobre novembre e dicembre sono in gran parte rovinati.