SUMMER SALES – Updated #2

SUMMER SALES – Updated #2
Sissi World

I saldi estivi volgono ormai al termine… ormai quasi tutti i negozi hanno disponibili i nuovi arrivi autunno/inverno con una bella scritta “merce non in saldo” ed anche online è pieno di promozioni per la new season.

Summer sales turn now to an end… almost in all the stores new arrivals for Autumn/Winter are available with a beautiful inscription “items not on sales” and also online there are lot of promotions for the new season.

In quei piccoli stand ed angoli con ormai poche cose rimaste ed online in quei tag last item è proprio ora che si fanno i veri affari. Io ho avuto qualche botta di… fortuna… e voi? Principalmente mi sono lasciata guidare nella scelta da quello che ho visto tra i nuovi arrivi (qui un post sui primi arrivi di Pale Cloud, Mini Rodini e vari altri brand) e nei Pitti Bimbo (se vuoi leggere le tendenze trovi qui autunno/inverno e qui prossima primavera/estate).

It’s right now is that you make real bargains: in those little stands and corners with a few things left and online with those tags “last item”… I have hit the jackpot… and you? Mainly I let my choices be guided by what I’ve seen among the new arrivals (here a post about the first arrivals of Pale Cloud, Mini Rodini and many other brands) and Pitti Bimbo (if you want to read the trends here is fall/winter and here is next spring/summer).

Ecco la mia lista: And here is my list:

MINICHIC & CO saldi a partire dal 30% sales from 30%
CHILDSPLAYCLOTHING sconti fino al 50% su molti brand di lusso sales up to 50% on a lot of luxury brands
* BREBI sconti fino al 50% sales up to 50%
* BABYFASHIONLAB sconti fino al 50% sales up to 50%
CHILDRENSALON fino al 50% di sconto su molti brand di lusso sales up to 50% on a lot of luxury brands
SCANDINAVIAN MINIMALL sconti fino al 70% su brand principalmente scandinavi sales up to 70% on scandinavian brands
ALEX AND ALEXA sconti fino al 70% su molti brand di lusso sales up to 70% on a lot of luxury brands
BONNIE BABY sconti fino al 70% sales up to 70%
POMPDELUX sconti fino al 50% sales up to 50%
ALICE A PARIS sconti fino al 50% sales up to 50%
FRUGI sconti fino al 50% sales up to 50%
FOUR MONKEYS saldi fino al 50% sales up to 50%
LILLE FIGARO saldi a partire dal 30% sales from 30%
MY LILLE LIMON saldi dal 30 al 70% sales from 30 to 70%
I DREAM ELEPHANTS saldi fino al 70% sales up to 70%
SMALLABLE saldi fino al 70% sales up to 70%
* MORA STORE sconti fino al 60% su brand principalmente scandinavi sales up to 60% on scandinavian brands
CLOUDO KIDS sconti fino al 50% sales up to 50%
ELIAS&GRACE sconti fino al 70% sales up to 70%
I LOVE GORGEOUS sconti fino al 50% sales up to 50%
SHAN AND TOAD sconti fino al 50% sales up to 50%
* SUPERTRASH GIRL sconti fino al 50% sales up to 50%
MONKEY MC COY saldi fino al 60% sales up to 60%
FRENCH BLOSSOM saldi fino al 60% sales up to 60%
NOEUF saldi fino al 70% sales up to 70%
* CDEC Cordelia de Castellane saldi fino al 60% sales up to 60%
* SARENZA saldi fino al 60% sales up to 60%
* PETITE EVI saldi fino al 60% sales up to 60%
ALIOLI KIDS saldi fino al 60% sales up to 60%
* MAMA’ MODENA saldi fino al 60% sales up to 60%

Con l’asterisco * i negozi in cui ho già acquistato qualcosa per Sissi durante questi saldi, che presto vi mostrerò…

With an asterisk * I marked the stores from which I have already purchased something for Sissi during these sales, soon I will show you our shopping…