Magazine Maternità

Sunny sunday – playsuit outfit

Da Sissimum @PaolaAgostini76

SUNNY SUNDAY – PLAYSUIT OUTFIT
Sissi World

Buongiorno!


">


">


">


">
<p>">Good morning!

Ancora non sappiamo esattamente cosa faremo oggi, ma una cosa è certa: il sole ed il caldo ci accompagneranno! Forse mare? Forse montagna? Forse giochi in campagna? Forse pranzo dai nonni? Intanto scegliamo un outfit e dopo una oziosa mattinata decideremo tutti insieme cosa fare!

We do not know exactly what we will do today, but one thing is certain: the sun and the heat will be with us! Maybe the sea? Perhaps the mountains? Maybe games in the country?


">


">


">


">
<p>">Maybe lunch with grandparents?


">


">


">


">
<p>">Meanwhile, choose an outfit and after a lazy morning we will decide together what to do!

florence playsuit sissiworld

Non vedevo l’ora di inaugurare questa tutina corta: è nell’armadio di Sissi da un po’ (l’abbiamo presa qui in saldo)… è di Pale Cloud: rischio di diventare pesante, lo so, ma non posso evitare di ripetervi quanto questi capi siano eccezionali, eleganti, fini, con linee semplici e materiali sempre preziosi, dettagli accurati. Il mio sforzo per reperire la taglia 2 (la tutina è della collezione primavera/estate 2013, attualmente le collezioni sono 4-14 anni) è ripagato: questa tutina sembra fatta su misura per Sissi! E’ semplicemente la sua taglia perfetta.

I could not wait to inaugurate this playsuit: it is in Sissi’s closet for a while (we bought here in sale)… it is from Pale Cloud: I risk of becoming heavy, I know, but I can not avoid to repeat how much these items are exceptional, elegant, fine, with simple lines and materials always valuable, accurate details. My effort to find a size 2 (the jumpsuit is from the S/S 2013 collection. Collections are currently 4-14 years old) is paid off: this jumpsuit seems tailor-made for Sissi!


">


">


">


">
<p>">It’s just her perfect size.

florence playsuit sissiworld

Il colore è blu. L’allacciatura a doppi bottoni (con una perlina dorata) è deliziosa, così come il volant sulle spalle. Non c’è bisogno di altro, ma vi propongo (un po’ per gioco ed un po’ per curiosità) due scarpe: quale preferite? Sandalo rosa o sneakers a pois blu con calzino in pizzo blu?

The color is blue. The double button(with a golden bead) is adorable, as well as the ruffles on the shoulders. You do not need anything else, but I propose (a bit for fun and a bit for curiosity) two shoes: which do you prefer? Sandals in pink or blue polka dot sneakers with blue lace socks?

florence playsuit sissiworld

Pale Cloud Florence Playsuit

florence playsuit sissiworld

Sandals Salt Water by Sun-San Sandals

OR

Sneakers Veja Kids

Socks Benetton Kids

SUNNY SUNDAY – PLAYSUIT OUTFIT
Sissi World


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :

  • Foggy sunday

    Foggy sunday

    A very foggy Sunday spent having a brunch with some friends (after a freezing running).Una nebbia esagerata ha coperto Milano – e la Pianura – questa domenica... Leggere il seguito

    Da  Bikeandheels
    MODA E TREND, PER LEI
  • Sunday Selection _ Waiting Xmas #2

    Sunday Selection Waiting Xmas

    09 _ l'ABC secondo Damien Hirst 10 _ non addobbate l'albero, fate come KOTUR e addobbate la borsa Margo bell-embellished tinsel clutch11 _ il castoro che temper... Leggere il seguito

    Da  Silly_silvy
    MODA E TREND, PER LEI
  • Rainy sunday

    Rainy sunday

    It's a "no-stop" raining week end and the best think to do it's relaxing in front of the TV watching some movies. Enjoy your Sunday! Leggere il seguito

    Da  Bikeandheels
    MODA E TREND, PER LEI
  • Sunday Dolls: il gattino amoroso

    Sunday Dolls: gattino amoroso

    Eccoci qui con un altro appuntamento con il taglio e cucito. L’Officina dei #pensierini di NonnaSo produce a pieno ritmo, e ogni tanto dalle dita bucherellaate... Leggere il seguito

    Da  Nonnaso
    BELLEZZA, LIFESTYLE, MODA E TREND, PER LEI
  • Ispiration: Sunday look

    Ispiration: Sunday look

    Per una domenica all'insegna del relax e delle nostre passioni. Dedicato alle più creative o a coloro che oggi si sentono tali: un completo casual con tocchi... Leggere il seguito

    Da  Adelelangella
    LIFESTYLE, MODA E TREND, PER LEI
  • Country sunday

    Country sunday

    Una giornata di sole, la primavera nell'aria, una passeggiata in campagna e una fetta di torta fatta in casa: praticamente la domenica ideale. Leggere il seguito

    Da  Audreyinwonderland
    LIFESTYLE, MODA E TREND, PER LEI
  • Sunday.. crochet bears

    Sunday.. crochet bears

    Ok, per le bambole di pezza ho un debole. così come per i peluche e in generale per tutti i lavori fatti a mano, che a volte tento (con raro successo) di... Leggere il seguito

    Da  Nonnaso
    BELLEZZA, LIFESTYLE, MODA E TREND, PER LEI