Chiarac
I MIEI BLOG
-
editoriaraba
http://editoriaraba.wordpress.com/
Un blog nato per raccontare le novità editoriali del mondo arabo
ULTIMI ARTICOLI (411)
-
Randa Jarrar, Najwan Darwish e Adania Shibli: scrittori palestinesi in...
Qualche giorno fa mi sono imbatutta, su un blog che si occupa di arte e cultura araba, in questo video girato lo scorso anno a New York durante il PEN World... Leggere il seguito
Pubblicato il 09 luglio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
“Il diritto di raccontare la propria storia”: Amiry, Barghouti e Khoury al...
La 18° edizione del Festivaletteratura di Mantova si terrà quest’anno dal 3 al a7 settembre.Tantissimi i nomi italiani e stranieri che saranno ospiti di... Leggere il seguito
Pubblicato il 27 giugno 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
‘Trilogia palestinese’, ovvero, il “ritorno” in libreria di Mahmoud Darwish
Quando ho pensato di organizzare la giornata in onore di Mahmoud Darwish ancora non sapevo che la trilogia in prosa Darwish. Una trilogia palestinese sarebbe... Leggere il seguito
Pubblicato il 25 giugno 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Narcissus e la sfida del self-publishing digitale nel mondo arabo
Questo articolo è stato pubblicato originariamente in inglese, in una versione leggermente rivista, su Publishing Perspectives con il titolo: Can Narcissus Brin... Leggere il seguito
Pubblicato il 17 giugno 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Appuntamenti d’estate: Suad Amiry e Yasmina Khadra a Roma
Causa tesi, impegni e viaggi vari, nelle ultime settimane mi sono persa qualche uscita in libreria. Rimedio subito con il post di oggi: due libri nuovi nuovi e... Leggere il seguito
Pubblicato il 12 giugno 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Tour inglese per “Syria Speaks”, antologia di arte e letteratura dalla rivolta...
Syria Speaks. Art and Culture from the Frontline è una raccolta di immagini e parole di artisti e scrittori siriani (tradotti dall’arabo in inglese) pubblicata... Leggere il seguito
Pubblicato il 09 giugno 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Rabee Jaber e Samir Kassir, ovvero Beirut e il “rapporto Mehlis”
Samir Kassir illustrato dal disegnatore libanese Mazen Kerbaj (estratto dalla sua ultima short story – fonte: Facebook)Il 2 giugno del 2005 moriva a Beirut,... Leggere il seguito
Pubblicato il 02 giugno 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Poesia araba contemporanea al LITERATUR LANA (BZ)
Il Literaturlana (Merano – BZ) il 30 e 31 maggio ospita una interessante rassegna di poeti arabi contemporanei.Tema degli incontri sarà una discussione aperta... Leggere il seguito
Pubblicato il 29 maggio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Torna il Festival palestinese della Letteratura 2014, ovvero: “Il potere della...
Dal 31 maggio al 5 giugno torna il Festival palestinese della Letteratura, nato nel 2008 su iniziativa della scrittrice egiziana Ahdaf Soueif con l’obiettivo... Leggere il seguito
Pubblicato il 26 maggio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Driss Jaydane: “Il Marocco per me è più di un Paese, è una categoria dell’anima”
Per quest’oggi prendo in prestito un articolo che Roberta Catalano ha pubblicato ieri su MaroccoOggi, in cui ha intervistato lo scrittore, filosofo e... Leggere il seguito
Pubblicato il 22 maggio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
È il momento del romanzo arabo?
A quanto pare sì, e non sono io a dirlo. Tutti ne parlano, tutti li vogliono. Ma fino a quando?Ad esempio di recente, la notizia della vittoria all’ultimo... Leggere il seguito
Pubblicato il 19 maggio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Mazen Maarouf: campione poetico del razionale e del bizzarro
Poco prima dell’ultima Fiera del libro di Abu Dhabi, Marcia L. Qualey (la blogger di Arabic Literature in English) ha intervistato – per la rivista della Fiera ... Leggere il seguito
Pubblicato il 15 maggio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Jabbour Douaihy: “Il Libano è un paese da costruire. Quasi tutte le mattine”
Ho incontrato lo scrittore libanese Jabbour Douaihy ad Abu Dhabi, dove è stato ospite della 24° edizione della Fiera internazionale del libro. Leggere il seguito
Pubblicato il 12 maggio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Eventi, scrittori e incontri arabisti al Salone del libro di Torino 2014
Tantissimi i nomi importanti legati alla letteratura e all’attualità dei paesi arabi che saranno presenti all’ edizione del Salone internazionale del libro di... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 maggio 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Un romanzo iracheno, arabo e internazionale: Ahmad Saadawi vince l’Arabic...
Per la prima volta da quando è stato istituito, il premio per la narrativa araba va a uno scrittore iracheno. Nato nel 1973 a Baghdad, Ahmad Saadawi è uno... Leggere il seguito
Pubblicato il 30 aprile 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Narcissus: il self-publishing che “parla” anche in arabo (pt. 1)
Come sapranno i lettori più assidui, ogni tanto mi piace occuparmi di editoria digitale nel mondo arabo. E poiché la piattaforma di self-publishing digitale... Leggere il seguito
Pubblicato il 28 aprile 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Tra Tahrir e l’Impero Ottomano: Il Cairo dello scrittore egiziano Youssef Rakha
Tra gli scrittori egiziani contemporanei ancora non tradotti in Italia* (e da tenere d’occhio) c’è sicuramente Youssef Rakha: classe 1976, nato al Cairo,... Leggere il seguito
Pubblicato il 22 aprile 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Contest: chi vincerà l’Arabic Booker 2014?
Cari lettori, un nuovo temibile contest si profila su questi orizzonti arabisti! Leggete bene l’introduzione, le istruzioni e partecipate numerosi…in palio c’è... Leggere il seguito
Pubblicato il 14 aprile 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Poesie contro l’oblio per Mahmoud Darwish: foto, video e…un grazie
A distanza di qualche settimana dai reading poetici per Mahmoud Darwish, sono molto orgogliosa di mostrarvi le immagini e i video che mi sono arrivati dalle 12... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 aprile 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI -
Appuntamenti a Roma e Torino con la scrittrice Susan Abulhawa
L’Associazione Cultura è Liberta. Una campagna per la Palestina, e il progetto Palestina raccontata, che da diversi mesi stanno organizzando iniziative e... Leggere il seguito
Pubblicato il 02 aprile 2014 CULTURA, EVENTI, LIBRI