World Designers to Watch: Ann Yee

The young designers of today is an American woman of Asian origin, Ann Yee. Her line comes to life in the winter of 2009 and in only one year of activity has failed to capture not only the attention of the media overseas, but also the most important fashion houses. Before this, however, Ann has worked for some very important names such as Barney's, LaROK, Alice + Olivia, and only after gaining a good command of the tools of the trade has decided to follow her dream. Her lines are very contemporary and urban, but very chic  and you can easily see that draw inspiration from the surrounding world. I invite you to take a look at her site (www.annyeecollection.com ), to become her fans on facebook, and if you had wanted to buy her clothes here is the site that is right for you: www.farfetch.com . See you next week!

ITA: La giovane designer di oggi è una ragazza americana ma di origini asiatiche, Ann Yee. La sua linea prende vita nell'inverno del 2009 e in solo un anno di attività è riuscita a catturare l'attenzione non sono dei media oltreoceano, ma anche delle case di moda più importanti. Prima di questo però, Ann ha lavorato per alcuni nomi molto importanti quale Barney's, LaROK, Alice + Olivia e solo dopo aver acquisito una buona padronanza degli strumenti del mestiere ha deciso di seguire il suo sogno. Le sue linee sono molto attuali ed urbane, ma con un tocco assolutamente chic e si può facilmente notare come tragga ispirazione dal mondo circostante. Vi invito a dare un occhio al suo sito (www.annyeecollection.com/), a diventare suoi fans su facebook e, in caso aveste voglia di comprare i suoi capi ecco il sito che fa al caso vostro: www.farfetch.com. Alla prossima settimana!!