CAMOUFLAGE (o mimetico, per gli amici)

Una semplice camicia con mostrine, dal taglio maschile e piuttosto abbondante, grande almeno una, se non due taglie di più. Un pantalone skinny come tanti, fasciante quasi quanto una guaina e con un paio di cerniere come unico particolare a caratterizzarlo lateralmente. Ad accomunare questi due capi basic e a renderli particolarmente di tendenza, invece, il camouflage, una stampa che già aveva fatto la sua comparsa su shorts e sciarpe la scorsa estate e che adesso si riconferma nuovamente tra le fantasie must di questo autunno/inverno 2012. Mi piace pensarlo portato a contrasto con mini-dress iper femminili e romantici, o, nel caso dei jeans, con bikers di pelle sotto e una tee bianca sopra, impreziosito da dettagli focus, quali spille e pietre preziose, o da piccole borchie sia sulle spalle che sulle tasche. Lo scopo non è certo quello di mimetizzarsi, se mai di distinguersi: accompagnatelo, perciò, a bracciali, anelli e orologi rigorosamente gold e a occhiali pilot da aviatore, che arricchiranno ulteriormente questo vostro stile molto"Top Gun". E pensare che il mio armadio non ha ancora nulla di mimetico: bisognerà rimediare al più presto.
A simple shirt with insignias, with a masculine cut and rather abundant, large at least one, if not two sizes more. A pair of skinny pants like many others, snug like a sheat and characterized by a pair of hinges on both sides as the only one particular. To unite these two basic items and make them particularly trendy, instead, the comouflage, a print that had already made its appearance on shorts and scarves last summer and now reconfirm itself again among fantasies of this fall/winter 2012. I like to think it in conflict with super feminine and romantic mini-dress or, in case of jeans, with leather bikers and a white tee, embellished with focus details, such as brooches and precious stones, or small studs both on shoulders and pockets. The purpose is not to blend in, but to stand out: let's wear also gold bracelets, rings and watches and pilot aviator sunglasses, which will enrich this your "Top Gun" style. And to think that my wardrobe doesn't have anything mimetic yet: I must remedy ASAP.